Matthew 6:31 — Bible Verse (KJV)
“Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?”
Matthew 6:31 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 6:31 in 6 Bible Translations
Read Matthew 6:31 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 6:31 WEB — World English Bible (2000)
““Therefore don’t be anxious, saying, ‘What will we eat?’, ‘What will we drink?’ or, ‘With what will we be clothed?’”
Matthew 6:31 — World English Bible
Matthew 6:31 ASV — American Standard Version (1901)
“Be not therefore anxious, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?”
Matthew 6:31 — American Standard Version
Matthew 6:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“therefore ye may not be anxious, saying, What may we eat? or, What may we drink? or, What may we put round?”
Matthew 6:31 — Young's Literal Translation
Matthew 6:31 DBY — Darby Translation (1890)
“Be not therefore careful, saying, What shall we eat? or What shall we drink? or What shall we put on?”
Matthew 6:31 — Darby Translation
Matthew 6:31 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore take no thought, saying, What shall we eate? or what shall we drinke? or where with shall we be clothed?”
Matthew 6:31 — Geneva Bible
Matthew 6:31 in Context — Matthew 6
29 cependant je vous dis que Salomon même, dans toute sa gloire, n’a pas été vêtu comme l’un d’eux.
30 Si Dieu revêt ainsi l’herbe des champs, qui existe aujourd’hui et qui demain sera jetée au four, ne vous vêtira-t-il pas à plus forte raison, gens de peu de foi?
31 Ne vous inquiétez donc point, et ne dites pas: Que mangerons-nous? Que boirons-nous? De quoi serons-nous vêtus?
32 Car toutes ces choses, ce sont les païens qui les recherchent. Votre Père céleste sait que vous en avez besoin.
33 Cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu; et toutes ces choses vous seront données par-dessus.
What Does Matthew 6:31 Mean?
Matthew 6:31 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free