Matthew 8:25 — Bible Verse (KJV)

“And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.”

Matthew 8:25 — King James Version (KJV), 1611

Matthew 8:25 in 6 Bible Translations

Read Matthew 8:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Matthew 8:25 WEB — World English Bible (2000)

“The disciples came to him and woke him up, saying, “Save us, Lord! We are dying!””

Matthew 8:25 — World English Bible

Matthew 8:25 ASV — American Standard Version (1901)

“And they came to him, and awoke him, saying, Save, Lord; we perish.”

Matthew 8:25 — American Standard Version

Matthew 8:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and his disciples having come to him, awoke him, saying, `Sir, save us; we are perishing.'”

Matthew 8:25 — Young's Literal Translation

Matthew 8:25 DBY — Darby Translation (1890)

“And the disciples came and awoke him, saying, Lord save: we perish.”

Matthew 8:25 — Darby Translation

Matthew 8:25 GEN — Geneva Bible (1599)

“Then his disciples came, and awoke him, saying, Master, saue vs: we perish.”

Matthew 8:25 — Geneva Bible

Matthew 8:25 in Context — Matthew 8

23 Il monta dans la barque, et ses disciples le suivirent.

24 Et voici, il s’éleva sur la mer une si grande tempête que la barque était couverte par les flots. Et lui, il dormait.

25 Les disciples s’étant approchés le réveillèrent, et dirent: Seigneur, sauve-nous, nous périssons!

26 Il leur dit: Pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi?Alors il se leva, menaça les vents et la mer, et il y eut un grand calme.

27 Ces hommes furent saisis d’étonnement: Quel est celui-ci, disaient-ils, à qui obéissent même les vents et la mer?

Read the full chapter: Matthew 8 →

What Does Matthew 8:25 Mean?

Matthew 8:25 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free