Matthew 9:5 — Bible Verse (KJV)
“For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk?”
Matthew 9:5 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 9:5 in 6 Bible Translations
Read Matthew 9:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 9:5 WEB — World English Bible (2000)
“For which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven;’ or to say, ‘Get up, and walk’?”
Matthew 9:5 — World English Bible
Matthew 9:5 ASV — American Standard Version (1901)
“For which is easier, to say, Thy sins are forgiven; or to say, Arise, and walk?”
Matthew 9:5 — American Standard Version
Matthew 9:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for which is easier? to say, The sins have been forgiven to thee; or to say, Rise, and walk?”
Matthew 9:5 — Young's Literal Translation
Matthew 9:5 DBY — Darby Translation (1890)
“For which is easier: to say, Thy sins are forgiven; or to say, Rise up and walk?”
Matthew 9:5 — Darby Translation
Matthew 9:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“For whether is it easier to say, Thy sinnes are forgiuen thee, or to say, Arise, and walke?”
Matthew 9:5 — Geneva Bible
Matthew 9:5 in Context — Matthew 9
3 Sur quoi, quelques scribes dirent au-dedans d’eux: Cet homme blasphème.
4 Et Jésus, connaissant leurs pensées, dit: Pourquoi avez-vous de mauvaises pensées dans vos cœurs?
5 Car, lequel est le plus aisé, de dire: Tes péchés sont pardonnés, ou de dire: Lève-toi, et marche?
6 Or, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés: Lève-toi, dit-il au paralytique, prends ton lit, et va dans ta maison.
7 Et il se leva, et s’en alla dans sa maison.
What Does Matthew 9:5 Mean?
Matthew 9:5 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free