Matthew 9:6 — Bible Verse (KJV)
“But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.”
Matthew 9:6 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 9:6 in 6 Bible Translations
Read Matthew 9:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 9:6 WEB — World English Bible (2000)
“But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins—” (then he said to the paralytic), “Get up, and take up your mat, and go to your house.””
Matthew 9:6 — World English Bible
Matthew 9:6 ASV — American Standard Version (1901)
“But that ye may know that the Son of man hath authority on earth to forgive sins (then saith he to the sick of the palsy), Arise, and take up thy bed, and go unto thy house.”
Matthew 9:6 — American Standard Version
Matthew 9:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`But, that ye may know that the Son of Man hath power upon the earth to forgive sins--(then saith he to the paralytic) --having risen, take up thy couch, and go to thy house.'”
Matthew 9:6 — Young's Literal Translation
Matthew 9:6 DBY — Darby Translation (1890)
“But that ye may know that the Son of man has power on earth to forgive sins, (then he says to the paralytic,) Rise up, take up thy bed and go to thy house.”
Matthew 9:6 — Darby Translation
Matthew 9:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And that ye may knowe that the Sonne of man hath authoritie in earth to forgiue sinnes, (then saide he vnto the sicke of the palsie,) Arise, take vp thy bed, and goe to thine house.”
Matthew 9:6 — Geneva Bible
Matthew 9:6 in Context — Matthew 9
4 Et Jésus, connaissant leurs pensées, dit: Pourquoi avez-vous de mauvaises pensées dans vos cœurs?
5 Car, lequel est le plus aisé, de dire: Tes péchés sont pardonnés, ou de dire: Lève-toi, et marche?
6 Or, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés: Lève-toi, dit-il au paralytique, prends ton lit, et va dans ta maison.
7 Et il se leva, et s’en alla dans sa maison.
8 Quand la foule vit cela, elle fut saisie de crainte, et elle glorifia Dieu, qui a donné aux hommes un tel pouvoir.
What Does Matthew 9:6 Mean?
Matthew 9:6 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free