Micah 1:4 — Bible Verse (KJV)
“And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as the waters that are poured down a steep place.”
Micah 1:4 — King James Version (KJV), 1611
Micah 1:4 in 6 Bible Translations
Read Micah 1:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Micah 1:4 WEB — World English Bible (2000)
“The mountains melt under him, and the valleys split apart like wax before the fire, like waters that are poured down a steep place.”
Micah 1:4 — World English Bible
Micah 1:4 ASV — American Standard Version (1901)
“And the mountains shall be melted under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, as waters that are poured down a steep place.”
Micah 1:4 — American Standard Version
Micah 1:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Melted have been the mountains under Him, And the valleys do rend themselves, As wax from the presence of fire, As waters cast down by a slope.”
Micah 1:4 — Young's Literal Translation
Micah 1:4 DBY — Darby Translation (1890)
“And the mountains shall be melted under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, as waters poured down a steep place.”
Micah 1:4 — Darby Translation
Micah 1:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the mountaines shall melt vnder him (so shall the valleys cleaue) as waxe before the fire, and as the waters that are powred downewarde.”
Micah 1:4 — Geneva Bible
Micah 1:4 in Context — Micah 1
2 Écoutez, vous tous, peuples! Sois attentive, terre, et ce qui est en toi! Que le Seigneur, l’Éternel, soit témoin contre vous, Le Seigneur qui est dans le palais de sa sainteté!
3 Car voici, l’Éternel sort de sa demeure, Il descend, il marche sur les hauteurs de la terre.
4 Sous lui les montagnes se fondent, Les vallées s’entr’ouvrent, Comme la cire devant le feu, Comme l’eau qui coule sur une pente.
5 Et tout cela à cause du crime de Jacob, A cause des péchés de la maison d’Israël! Quel est le crime de Jacob? N’est-ce pas Samarie? Quels sont les hauts lieux de Juda? N’est-ce pas Jérusalem?…
6 Je ferai de Samarie un monceau de pierres dans les champs, Un lieu pour planter de la vigne; Je précipiterai ses pierres dans la vallée, Je mettrai à nu ses fondements.
What Does Micah 1:4 Mean?
Micah 1:4 is a verse from the Book of Micah, part of the Old Testament. It appears in Micah chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free