Nehemiah 2:12 — Bible Verse (KJV)

“And I arose in the night, I and some few men with me; neither told I any man what my God had put in my heart to do at Jerusalem: neither was there any beast with me, save the beast that I rode upon.”

Nehemiah 2:12 — King James Version (KJV), 1611

Nehemiah 2:12 in 6 Bible Translations

Read Nehemiah 2:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Nehemiah 2:12 WEB — World English Bible (2000)

“I arose in the night, I and a few men with me. I didn’t tell anyone what my God put into my heart to do for Jerusalem. There wasn’t any animal with me except the animal that I rode on.”

Nehemiah 2:12 — World English Bible

Nehemiah 2:12 ASV — American Standard Version (1901)

“And I arose in the night, I and some few men with me; neither told I any man what my God put into my heart to do for Jerusalem; neither was there any beast with me, save the beast that I rode upon.”

Nehemiah 2:12 — American Standard Version

Nehemiah 2:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and I rise by night, I and a few men with me, and have not declared to a man what my God is giving unto my heart to do for Jerusalem, and there is no beast with me except the beast on which I am riding.”

Nehemiah 2:12 — Young's Literal Translation

Nehemiah 2:12 DBY — Darby Translation (1890)

“And I arose in the night, I and some few men with me — but I told no man what my God had put in my heart to do for Jerusalem — and there was no beast with me, except the beast that I rode upon.”

Nehemiah 2:12 — Darby Translation

Nehemiah 2:12 GEN — Geneva Bible (1599)

“And I rose in the night, I, and a fewe men with me: for I told no man, what God had put in mine heart to do at Ierusalem, and there was not a beast with me, saue the beast whereon I rode.”

Nehemiah 2:12 — Geneva Bible

Nehemiah 2:12 in Context — Nehemiah 2

10 Sanballat, le Horonite, et Tobija, le serviteur ammonite, l’ayant appris, eurent un grand déplaisir de ce qu’il venait un homme pour chercher le bien des enfants d’Israël.

11 J’arrivai à Jérusalem, et j’y passai trois jours.

12 Après quoi, je me levai pendant la nuit avec quelques hommes, sans avoir dit à personne ce que mon Dieu m’avait mis au cœur de faire pour Jérusalem. Il n’y avait avec moi d’autre bête de somme que ma propre monture.

13 Je sortis de nuit par la porte de la vallée, et je me dirigeai contre la source du dragon et vers la porte du fumier, considérant les murailles en ruines de Jérusalem et réfléchissant à ses portes consumées par le feu.

14 Je passai près de la porte de la source et de l’étang du roi, et il n’y avait point de place par où pût passer la bête qui était sous moi.

Read the full chapter: Nehemiah 2 — The Visit of the Wise Men →

What Does Nehemiah 2:12 Mean?

Nehemiah 2:12 is a verse from the Book of Nehemiah, part of the Old Testament. It appears in Nehemiah chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free