Numbers 11:33 — Bible Verse (KJV)
“And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the wrath of the Lord was kindled against the people, and the Lord smote the people with a very great plague.”
Numbers 11:33 — King James Version (KJV), 1611
Numbers 11:33 in 6 Bible Translations
Read Numbers 11:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Numbers 11:33 WEB — World English Bible (2000)
“While the meat was still between their teeth, before it was chewed, Yahweh’s anger burned against the people, and Yahweh struck the people with a very great plague.”
Numbers 11:33 — World English Bible
Numbers 11:33 ASV — American Standard Version (1901)
“While the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the anger of Jehovah was kindled against the people, and Jehovah smote the people with a very great plague.”
Numbers 11:33 — American Standard Version
Numbers 11:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The flesh is yet between their teeth--it is not yet cut off--and the anger of Jehovah hath burned among the people, and Jehovah smiteth among the people--a very great smiting;”
Numbers 11:33 — Young's Literal Translation
Numbers 11:33 DBY — Darby Translation (1890)
“The flesh was yet between their teeth, before it was chewed, when the wrath of Jehovah was kindled against the people, and Jehovah smote the people with a very great plague.”
Numbers 11:33 — Darby Translation
Numbers 11:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“While the flesh was yet betweene their teeth, before it was chewed, euen the wrath of the Lord was kindled against the people, and the Lord smote the people with an exceeding great plague.”
Numbers 11:33 — Geneva Bible
Numbers 11:33 in Context — Numbers 11
31 L’Éternel fit souffler de la mer un vent, qui amena des cailles, et les répandit sur le camp, environ une journée de chemin d’un côté et environ une journée de chemin de l’autre côté, autour du camp. Il y en avait près de deux coudées au-dessus de la surface de la terre.
32 Pendant tout ce jour et toute la nuit, et pendant toute la journée du lendemain, le peuple se leva et ramassa les cailles; celui qui en avait ramassé le moins en avait dix homers. Ils les étendirent pour eux autour du camp.
33 Comme la chair était encore entre leurs dents sans être mâchée, la colère de l’Éternel s’enflamma contre le peuple, et l’Éternel frappa le peuple d’une très grande plaie.
34 On donna à ce lieu le nom de Kibroth-Hattaava, parce qu’on y enterra le peuple que la convoitise avait saisi.
35 De Kibroth-Hattaava le peuple partit pour Hatséroth, et il s’arrêta à Hatséroth.
What Does Numbers 11:33 Mean?
Numbers 11:33 is a verse from the Book of Numbers, part of the Old Testament. It appears in Numbers chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free