Numbers 14:19 — Bible Verse (KJV)
“Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.”
Numbers 14:19 — King James Version (KJV), 1611
Numbers 14:19 in 6 Bible Translations
Read Numbers 14:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Numbers 14:19 WEB — World English Bible (2000)
“Please pardon the iniquity of this people according to the greatness of your loving kindness, and just as you have forgiven this people, from Egypt even until now.””
Numbers 14:19 — World English Bible
Numbers 14:19 ASV — American Standard Version (1901)
“Pardon, I pray thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy lovingkindness, and according as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.”
Numbers 14:19 — American Standard Version
Numbers 14:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“forgive, I pray Thee, the iniquity of this people, according to the greatness of Thy kindness, and as Thou hast borne with this people from Egypt, even until now.'”
Numbers 14:19 — Young's Literal Translation
Numbers 14:19 DBY — Darby Translation (1890)
“Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according to the greatness of thy loving-kindness, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.”
Numbers 14:19 — Darby Translation
Numbers 14:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Be mercifull, I beseech thee, vnto the iniquitie of this people, according to thy great mercie, and as thou hast forgiuen this people from Egypt, euen vntill nowe.”
Numbers 14:19 — Geneva Bible
Numbers 14:19 in Context — Numbers 14
17 Maintenant, que la puissance du Seigneur se montre dans sa grandeur, comme tu l’as déclaré en disant:
18 L’Éternel est lent à la colère et riche en bonté, il pardonne l’iniquité et la rébellion; mais il ne tient point le coupable pour innocent, et il punit l’iniquité des pères sur les enfants jusqu’à la troisième et la quatrième génération.
19 Pardonne l’iniquité de ce peuple, selon la grandeur de ta miséricorde, comme tu as pardonné à ce peuple depuis l’Égypte jusqu’ici.
20 Et l’Éternel dit: Je pardonne, comme tu l’as demandé.
21 Mais, je suis vivant! Et la gloire de l’Éternel remplira toute la terre.
What Does Numbers 14:19 Mean?
Numbers 14:19 is a verse from the Book of Numbers, part of the Old Testament. It appears in Numbers chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free