Numbers 14:34 — Bible Verse (KJV)
“After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.”
Numbers 14:34 — King James Version (KJV), 1611
Numbers 14:34 in 6 Bible Translations
Read Numbers 14:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Numbers 14:34 WEB — World English Bible (2000)
“After the number of the days in which you spied out the land, even forty days, for every day a year, you will bear your iniquities, even forty years, and you will know my alienation.’”
Numbers 14:34 — World English Bible
Numbers 14:34 ASV — American Standard Version (1901)
“After the number of the days in which ye spied out the land, even forty days, for every day a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my alienation.”
Numbers 14:34 — American Standard Version
Numbers 14:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“by the number of the days <FI>in<Fi> which ye spied the land, forty days, --a day for a year, a day for a year--ye do bear your iniquities, forty years, and ye have known my breaking off;”
Numbers 14:34 — Young's Literal Translation
Numbers 14:34 DBY — Darby Translation (1890)
“After the number of the days in which ye have searched out the land, forty days, each day for a year shall ye bear your iniquities forty years, and ye shall know mine estrangement [from you].”
Numbers 14:34 — Darby Translation
Numbers 14:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“After the number of the dayes, in the which ye searched out the lande, euen fourtie dayes, euery day for a yeere, shall ye beare your iniquity, for fourtie yeeres, and ye shall feele my breach of promise.”
Numbers 14:34 — Geneva Bible
Numbers 14:34 in Context — Numbers 14
32 Vos cadavres, à vous, tomberont dans le désert;
33 et vos enfants paîtront quarante années dans le désert, et porteront la peine de vos infidélités, jusqu’à ce que vos cadavres soient tous tombés dans le désert.
34 De même que vous avez mis quarante jours à explorer le pays, vous porterez la peine de vos iniquités quarante années, une année pour chaque jour; et vous saurez ce que c’est que d’être privé de ma présence.
35 Moi, l’Éternel, j’ai parlé! Et c’est ainsi que je traiterai cette méchante assemblée qui s’est réunie contre moi; ils seront consumés dans ce désert, ils y mourront.
36 Les hommes que Moïse avait envoyés pour explorer le pays, et qui, à leur retour, avaient fait murmurer contre lui toute l’assemblée, en décriant le pays;
What Does Numbers 14:34 Mean?
Numbers 14:34 is a verse from the Book of Numbers, part of the Old Testament. It appears in Numbers chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free