Numbers 14:9 — Bible Verse (KJV)
“Only rebel not ye against the Lord, neither fear ye the people of the land; for they are bread for us: their defence is departed from them, and the Lord is with us: fear them not.”
Numbers 14:9 — King James Version (KJV), 1611
Numbers 14:9 in 6 Bible Translations
Read Numbers 14:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Numbers 14:9 WEB — World English Bible (2000)
“Only don’t rebel against Yahweh, neither fear the people of the land; for they are bread for us. Their defense is removed from over them, and Yahweh is with us. Don’t fear them.””
Numbers 14:9 — World English Bible
Numbers 14:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Only rebel not against Jehovah, neither fear ye the people of the land; for they are bread for us: their defence is removed from over them, and Jehovah is with us: fear them not.”
Numbers 14:9 — American Standard Version
Numbers 14:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“only, against Jehovah rebel not ye: and ye, fear not ye the people of the land, for our bread they <FI>are<Fi> ; their defence hath turned aside from off them, and Jehovah <FI>is<Fi> with us; fear them not.'”
Numbers 14:9 — Young's Literal Translation
Numbers 14:9 DBY — Darby Translation (1890)
“only rebel not against Jehovah; and fear not the people of the land; for they shall be our food. Their defence is departed from them, and Jehovah is with us: fear them not.”
Numbers 14:9 — Darby Translation
Numbers 14:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“But rebell not ye against the Lord, neither feare ye the people of the land: for they are but bread for vs: their shielde is departed from the, and the Lord is with vs, feare them not.”
Numbers 14:9 — Geneva Bible
Numbers 14:9 in Context — Numbers 14
7 et parlèrent ainsi à toute l’assemblée des enfants d’Israël: Le pays que nous avons parcouru, pour l’explorer, est un pays très bon, excellent.
8 Si l’Éternel nous est favorable, il nous mènera dans ce pays, et nous le donnera: c’est un pays où coulent le lait et le miel.
9 Seulement, ne soyez point rebelles contre l’Éternel, et ne craignez point les gens de ce pays, car ils nous serviront de pâture, ils n’ont plus d’ombrage pour les couvrir, l’Éternel est avec nous, ne les craignez point!
10 Toute l’assemblée parlait de les lapider, lorsque la gloire de l’Éternel apparut sur la tente d’assignation, devant tous les enfants d’Israël.
11 Et l’Éternel dit à Moïse: Jusqu’à quand ce peuple me méprisera-t-il? Jusqu’à quand ne croira-t-il pas en moi, malgré tous les prodiges que j’ai faits au milieu de lui?
What Does Numbers 14:9 Mean?
Numbers 14:9 is a verse from the Book of Numbers, part of the Old Testament. It appears in Numbers chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free