Numbers 33:55 — Bible Verse (KJV)
“But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell.”
Numbers 33:55 — King James Version (KJV), 1611
Numbers 33:55 in 6 Bible Translations
Read Numbers 33:55 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Numbers 33:55 WEB — World English Bible (2000)
““But if you do not drive out the inhabitants of the land from before you, then those you let remain of them will be like pricks in your eyes and thorns in your sides. They will harass you in the land in which you dwell.”
Numbers 33:55 — World English Bible
Numbers 33:55 ASV — American Standard Version (1901)
“But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you, then shall those that ye let remain of them be as pricks in your eyes, and as thorns in your sides, and they shall vex you in the land wherein ye dwell.”
Numbers 33:55 — American Standard Version
Numbers 33:55 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And if ye do not dispossess the inhabitants of the land from before you, then it hath been, those whom ye let remain of them, <FI>are<Fi> for pricks in your eyes, and for thorns in your sides, and they have distressed you on the land in which ye are dwelling,”
Numbers 33:55 — Young's Literal Translation
Numbers 33:55 DBY — Darby Translation (1890)
“But if ye will not dispossess the inhabitants of the land from before you, those that ye let remain of them shall be thorns in your eyes, and pricks in your sides, and they shall harass you in the land wherein ye dwell.”
Numbers 33:55 — Darby Translation
Numbers 33:55 GEN — Geneva Bible (1599)
“But if ye will not driue out the inhabitants of the land before you, then those which yee let ramaine of them, shalbe prickes in your eyes, and thornes in your sides, and shall vexe you in the land wherein ye dwell.”
Numbers 33:55 — Geneva Bible
Numbers 33:55 in Context — Numbers 33
53 Vous prendrez possession du pays, et vous vous y établirez; car je vous ai donné le pays, pour qu’il soit votre propriété.
54 Vous partagerez le pays par le sort, selon vos familles. A ceux qui sont en plus grand nombre vous donnerez une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre vous donnerez une portion plus petite. Chacun possédera ce qui lui sera échu par le sort: vous le recevrez en propriété, selon les tribus de vos pères.
55 Mais si vous ne chassez pas devant vous les habitants du pays, ceux d’entre eux que vous laisserez seront comme des épines dans vos yeux et des aiguillons dans vos côtés, ils seront vos ennemis dans le pays où vous allez vous établir.
56 Et il arrivera que je vous traiterai comme j’avais résolu de les traiter.
What Does Numbers 33:55 Mean?
Numbers 33:55 is a verse from the Book of Numbers, part of the Old Testament. It appears in Numbers chapter 33. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free