Numbers 5:22 — Bible Verse (KJV)
“And this water that causeth the curse shall go into thy bowels, to make thy belly to swell, and thy thigh to rot: And the woman shall say, Amen, amen.”
Numbers 5:22 — King James Version (KJV), 1611
Numbers 5:22 in 6 Bible Translations
Read Numbers 5:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Numbers 5:22 WEB — World English Bible (2000)
“and this water that brings a curse will go into your bowels, and make your body swell, and your thigh fall away.” The woman shall say, “Amen, Amen.””
Numbers 5:22 — World English Bible
Numbers 5:22 ASV — American Standard Version (1901)
“and this water that causeth the curse shall go into thy bowels, and make thy body to swell, and thy thigh to fall away. And the woman shall say, Amen, Amen.”
Numbers 5:22 — American Standard Version
Numbers 5:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and these waters which cause the curse have gone into thy bowels, to cause the belly to swell, and the thigh to fall; and the woman hath said, Amen, Amen.”
Numbers 5:22 — Young's Literal Translation
Numbers 5:22 DBY — Darby Translation (1890)
“and this water that bringeth the curse shall enter into thy bowels, to make the belly to swell, and the thigh to shrink. And the woman shall say, Amen, amen.”
Numbers 5:22 — Darby Translation
Numbers 5:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“And that this cursed water may goe into thy bowels, to cause thy belly to swell, and thy thigh to rot. Then the woman shall answere, Amen, Amen.”
Numbers 5:22 — Geneva Bible
Numbers 5:22 in Context — Numbers 5
20 Mais si, étant sous la puissance de ton mari, tu t’en es détournée et que tu te sois souillée, et si un autre homme que ton mari a couché avec toi,
21 et le sacrificateur fera jurer la femme avec un serment d’imprécation, et lui dira: Que l’Éternel te livre à la malédiction et à l’exécration au milieu de ton peuple, en faisant dessécher ta cuisse et enfler ton ventre,
22 et que ces eaux qui apportent la malédiction entrent dans tes entrailles pour te faire enfler le ventre et dessécher la cuisse! Et la femme dira: Amen! Amen!
23 Le sacrificateur écrira ces imprécations dans un livre, puis les effacera avec les eaux amères.
24 Et il fera boire à la femme les eaux amères qui apportent la malédiction, et les eaux qui apportent la malédiction entreront en elle pour produire l’amertume.
What Does Numbers 5:22 Mean?
Numbers 5:22 is a verse from the Book of Numbers, part of the Old Testament. It appears in Numbers chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free