Numbers 6:5 — Bible Verse (KJV)
“All the days of the vow of his separation there shall no razor come upon his head: until the days be fulfilled, in the which he separateth himself unto the Lord, he shall be holy, and shall let the locks of the hair of his head grow.”
Numbers 6:5 — King James Version (KJV), 1611
Numbers 6:5 in 6 Bible Translations
Read Numbers 6:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Numbers 6:5 WEB — World English Bible (2000)
““‘All the days of his vow of separation no razor shall come on his head, until the days are fulfilled in which he separates himself to Yahweh. He shall be holy. He shall let the locks of the hair of his head grow long.”
Numbers 6:5 — World English Bible
Numbers 6:5 ASV — American Standard Version (1901)
“All the days of his vow of separation there shall no razor come upon his head: until the days be fulfilled, in which he separateth himself unto Jehovah, he shall be holy; he shall let the locks of the hair of his head grow long.”
Numbers 6:5 — American Standard Version
Numbers 6:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`All days of the vow of his separation a razor doth not pass over his head; till the fulness of the days which he doth separate to Jehovah he is holy; grown up hath the upper part of the hair of his head.”
Numbers 6:5 — Young's Literal Translation
Numbers 6:5 DBY — Darby Translation (1890)
“All the days of the vow of his separation there shall no razor come upon his head; until the days be fulfilled, that he hath consecrated himself to Jehovah, he shall be holy; he shall let the locks of the hair of his head grow.”
Numbers 6:5 — Darby Translation
Numbers 6:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“While hee is separate by his vowe, the rasor shall not come vpon his head, vntill the dayes be out, in the which he separateth him selfe vnto the Lord, he shalbe holy, and shall let the lockes of the heare of his head growe.”
Numbers 6:5 — Geneva Bible
Numbers 6:5 in Context — Numbers 6
3 il s’abstiendra de vin et de boisson enivrante; il ne boira ni vinaigre fait avec du vin, ni vinaigre fait avec une boisson enivrante; il ne boira d’aucune liqueur tirée des raisins, et il ne mangera point de raisins frais ni de raisins secs.
4 Pendant tout le temps de son naziréat, il ne mangera rien de ce qui provient de la vigne, depuis les pépins jusqu’à la peau du raisin.
5 Pendant tout le temps de son naziréat, le rasoir ne passera point sur sa tête; jusqu’à l’accomplissement des jours pour lesquels il s’est consacré à l’Éternel, il sera saint, il laissera croître librement ses cheveux.
6 Pendant tout le temps qu’il a voué à l’Éternel, il ne s’approchera point d’une personne morte;
7 il ne se souillera point à la mort de son père, de sa mère, de son frère ou de sa sœur, car il porte sur sa tête la consécration de son Dieu.
What Does Numbers 6:5 Mean?
Numbers 6:5 is a verse from the Book of Numbers, part of the Old Testament. It appears in Numbers chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free