Obadiah 1:15 — Bible Verse (KJV)
“For the day of the Lord is near upon all the heathen: as thou hast done, it shall be done unto thee: thy reward shall return upon thine own head.”
Obadiah 1:15 — King James Version (KJV), 1611
Obadiah 1:15 in 6 Bible Translations
Read Obadiah 1:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Obadiah 1:15 WEB — World English Bible (2000)
“For the day of Yahweh is near all the nations! As you have done, it will be done to you. Your deeds will return upon your own head.”
Obadiah 1:15 — World English Bible
Obadiah 1:15 ASV — American Standard Version (1901)
“For the day of Jehovah is near upon all the nations: as thou hast done, it shall be done unto thee; thy dealing shall return upon thine own head.”
Obadiah 1:15 — American Standard Version
Obadiah 1:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For near <FI>is<Fi> the day of Jehovah, on all the nations, As thou hast done, it is done to thee, Thy deed doth turn back on thine own head.”
Obadiah 1:15 — Young's Literal Translation
Obadiah 1:15 DBY — Darby Translation (1890)
“For the day of Jehovah is near upon all the nations: as thou hast done, it shall be done unto thee: thy recompence shall return upon thine own head.”
Obadiah 1:15 — Darby Translation
Obadiah 1:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“For the day of the Lord is neere, vpon all the heathen: as thou hast done, it shall bee done to thee: thy reward shall returne vpon thine head.”
Obadiah 1:15 — Geneva Bible
Obadiah 1:15 in Context — Obadiah 1
13 N’entre pas dans les portes de mon peuple au jour de sa ruine, Ne repais pas ta vue de son malheur au jour de sa ruine, Et ne porte pas la main sur ses richesses au jour de sa ruine!
14 Ne te tiens pas au carrefour pour exterminer ses fuyards, Et ne livre pas ses réchappés au jour de la détresse!
15 Car le jour de l’Éternel est proche, pour toutes les nations; Il te sera fait comme tu as fait, Tes œuvres retomberont sur ta tête.
16 Car, comme vous avez bu sur ma montagne sainte, Ainsi toutes les nations boiront sans cesse; Elles boiront, elles avaleront, Et elles seront comme si elles n’avaient jamais été.
17 Mais le salut sera sur la montagne de Sion, elle sera sainte, Et la maison de Jacob reprendra ses possessions.
What Does Obadiah 1:15 Mean?
Obadiah 1:15 is a verse from the Book of Obadiah, part of the Old Testament. It appears in Obadiah chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free