Philippians 1:27 — Bible Verse (KJV)
“Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;”
Philippians 1:27 — King James Version (KJV), 1611
Philippians 1:27 in 6 Bible Translations
Read Philippians 1:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Philippians 1:27 WEB — World English Bible (2000)
“Only let your way of life be worthy of the Good News of Christ, that whether I come and see you or am absent, I may hear of your state, that you stand firm in one spirit, with one soul striving for the faith of the Good News;”
Philippians 1:27 — World English Bible
Philippians 1:27 ASV — American Standard Version (1901)
“Only let your manner of life be worthy of the gospel of Christ: that, whether I come and see you or be absent, I may hear of your state, that ye stand fast in one spirit, with one soul striving for the faith of the gospel;”
Philippians 1:27 — American Standard Version
Philippians 1:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Only worthily of the good news of the Christ conduct ye yourselves, that, whether having come and seen you, whether being absent I may hear of the things concerning you, that ye stand fast in one spirit, with one soul, striving together for the faith of the good news,”
Philippians 1:27 — Young's Literal Translation
Philippians 1:27 DBY — Darby Translation (1890)
“Only conduct yourselves worthily of the glad tidings of the Christ, in order that whether coming and seeing you, or absent, I may hear of what concerns you, that ye stand firm in one spirit, with one soul, labouring together in the same conflict with the faith of the glad tidings;”
Philippians 1:27 — Darby Translation
Philippians 1:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“Onely let your conuersation be, as it becommeth the Gospel of Christ, that whether I come and see you, or els be absent, I may heare of your matters that ye continue in one Spirit, and in one mind, fighting together through the faith of the Gospel.”
Philippians 1:27 — Geneva Bible
Philippians 1:27 in Context — Philippians 1
25 Et je suis persuadé, je sais que je demeurerai et que je resterai avec vous tous, pour votre avancement et pour votre joie dans la foi,
26 afin que, par mon retour auprès de vous, vous ayez en moi un abondant sujet de vous glorifier en Jésus-Christ.
27 Seulement, conduisez-vous d’une manière digne de l’Évangile de Christ, afin que, soit que je vienne vous voir, soit que je reste absent, j’entende dire de vous que vous demeurez fermes dans un même esprit, combattant d’une même âme pour la foi de l’Évangile,
28 sans vous laisser aucunement effrayer par les adversaires, ce qui est pour eux une preuve de perdition, mais pour vous de salut;
29 et cela de la part de Dieu, car il vous a été fait la grâce, par rapport à Christ, non seulement de croire en lui, mais encore de souffrir pour lui,
What Does Philippians 1:27 Mean?
Philippians 1:27 is a verse from the Book of Philippians, part of the New Testament. It appears in Philippians chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free