Philippians 1:7 — Bible Verse (KJV)
“Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.”
Philippians 1:7 — King James Version (KJV), 1611
Philippians 1:7 in 6 Bible Translations
Read Philippians 1:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Philippians 1:7 WEB — World English Bible (2000)
“It is even right for me to think this way on behalf of all of you, because I have you in my heart, because both in my bonds and in the defense and confirmation of the Good News, you all are partakers with me of grace.”
Philippians 1:7 — World English Bible
Philippians 1:7 ASV — American Standard Version (1901)
“even as it is right for me to be thus minded on behalf of you all, because I have you in my heart, inasmuch as, both in my bonds and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers with me of grace.”
Philippians 1:7 — American Standard Version
Philippians 1:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“according as it is righteous for me to think this in behalf of you all, because of my having you in the heart, both in my bonds, and <FI>in<Fi> the defence and confirmation of the good news, all of you being fellow-partakers with me of grace.”
Philippians 1:7 — Young's Literal Translation
Philippians 1:7 DBY — Darby Translation (1890)
“as it is righteous for me to think this as to you all, because ye have me in your hearts, and that both in my bonds and in the defence and confirmation of the glad tidings ye are all participators in my grace.”
Philippians 1:7 — Darby Translation
Philippians 1:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“As it becommeth me so to iudge of you all, because I haue you in remembrance that both in my bands, and in my defence, and confirmation of the Gospell you all were partakers of my grace.”
Philippians 1:7 — Geneva Bible
Philippians 1:7 in Context — Philippians 1
5 de manifester ma joie au sujet de la part que vous prenez à l’Évangile, depuis le premier jour jusqu’à maintenant.
6 Je suis persuadé que celui qui a commencé en vous cette bonne œuvre la rendra parfaite pour le jour de Jésus-Christ.
7 Il est juste que je pense ainsi de vous tous, parce que je vous porte dans mon cœur, soit dans mes liens, soit dans la défense et la confirmation de l’Évangile, vous qui tous participez à la même grâce que moi.
8 Car Dieu m’est témoin que je vous chéris tous avec la tendresse de Jésus-Christ.
9 Et ce que je demande dans mes prières, c’est que votre amour augmente de plus en plus en connaissance et en pleine intelligence
What Does Philippians 1:7 Mean?
Philippians 1:7 is a verse from the Book of Philippians, part of the New Testament. It appears in Philippians chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free