Proverbs 26:24 — Bible Verse (KJV)
“He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;”
Proverbs 26:24 — King James Version (KJV), 1611
Proverbs 26:24 in 6 Bible Translations
Read Proverbs 26:24 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Proverbs 26:24 WEB — World English Bible (2000)
“A malicious man disguises himself with his lips, but he harbors evil in his heart.”
Proverbs 26:24 — World English Bible
Proverbs 26:24 ASV — American Standard Version (1901)
“He that hateth dissembleth with his lips; But he layeth up deceit within him:”
Proverbs 26:24 — American Standard Version
Proverbs 26:24 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“By his lips doth a hater dissemble, And in his heart he placeth deceit,”
Proverbs 26:24 — Young's Literal Translation
Proverbs 26:24 DBY — Darby Translation (1890)
“He that hateth dissembleth with his lips, but he layeth up deceit within him:”
Proverbs 26:24 — Darby Translation
Proverbs 26:24 GEN — Geneva Bible (1599)
“He that hateth, will counterfaite with his lips, but in his heart he layeth vp deceite.”
Proverbs 26:24 — Geneva Bible
Proverbs 26:24 in Context — Proverbs 26
22 Les paroles du rapporteur sont comme des friandises, Elles descendent jusqu’au fond des entrailles.
23 Comme des scories d’argent appliquées sur un vase de terre, Ainsi sont des lèvres brûlantes et un cœur mauvais.
24 Par ses lèvres celui qui hait se déguise, Et il met au-dedans de lui la tromperie.
25 Lorsqu’il prend une voix douce, ne le crois pas, Car il y a sept abominations dans son cœur.
26 S’il cache sa haine sous la dissimulation, Sa méchanceté se révélera dans l’assemblée.
What Does Proverbs 26:24 Mean?
Proverbs 26:24 is a verse from the Book of Proverbs, part of the Old Testament. It appears in Proverbs chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free