Proverbs 27:13 — Bible Verse (KJV)
“Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.”
Proverbs 27:13 — King James Version (KJV), 1611
Proverbs 27:13 in 6 Bible Translations
Read Proverbs 27:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Proverbs 27:13 WEB — World English Bible (2000)
“Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!”
Proverbs 27:13 — World English Bible
Proverbs 27:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge that is surety for a foreign woman.”
Proverbs 27:13 — American Standard Version
Proverbs 27:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Take his garment, when a stranger hath been surety, And for a strange woman pledge it.”
Proverbs 27:13 — Young's Literal Translation
Proverbs 27:13 DBY — Darby Translation (1890)
“Take his garment that is become surety [for] another, and hold him in pledge for a strange woman.”
Proverbs 27:13 — Darby Translation
Proverbs 27:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Take his garment that is surety for a stranger, and a pledge of him for the stranger.”
Proverbs 27:13 — Geneva Bible
Proverbs 27:13 in Context — Proverbs 27
11 Mon fils, sois sage, et réjouis mon cœur, Et je pourrai répondre à celui qui m’outrage.
12 L’homme prudent voit le mal et se cache; Les simples avancent et sont punis.
13 Prends son vêtement, car il a cautionné autrui; Exige de lui des gages, à cause des étrangers.
14 Si l’on bénit son prochain à haute voix et de grand matin, Cela est envisagé comme une malédiction.
15 Une gouttière continue dans un jour de pluie Et une femme querelleuse sont choses semblables.
What Does Proverbs 27:13 Mean?
Proverbs 27:13 is a verse from the Book of Proverbs, part of the Old Testament. It appears in Proverbs chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free