Proverbs 30:19 — Bible Verse (KJV)
“The way of an eagle in the air; the way of a serpent upon a rock; the way of a ship in the midst of the sea; and the way of a man with a maid.”
Proverbs 30:19 — King James Version (KJV), 1611
Proverbs 30:19 in 6 Bible Translations
Read Proverbs 30:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Proverbs 30:19 WEB — World English Bible (2000)
“The way of an eagle in the air, the way of a serpent on a rock, the way of a ship in the middle of the sea, and the way of a man with a maiden.”
Proverbs 30:19 — World English Bible
Proverbs 30:19 ASV — American Standard Version (1901)
“The way of an eagle in the air; The way of a serpent upon a rock; The way of a ship in the midst of the sea; And the way of a man with a maiden.”
Proverbs 30:19 — American Standard Version
Proverbs 30:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The way of the eagle in the heavens, The way of a serpent on a rock, The way of a ship in the heart of the sea, And the way of a man in youth.”
Proverbs 30:19 — Young's Literal Translation
Proverbs 30:19 DBY — Darby Translation (1890)
“The way of an eagle in the heavens, the way of a serpent upon a rock, the way of a ship in the midst of the sea, and the way of a man with a maid.”
Proverbs 30:19 — Darby Translation
Proverbs 30:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“The way of an eagle in the aire, the way of a serpent vpon a stone, ye way of a ship in ye middes of the sea, and the way of a man with a maide.”
Proverbs 30:19 — Geneva Bible
Proverbs 30:19 in Context — Proverbs 30
17 L’œil qui se moque d’un père Et qui dédaigne l’obéissance envers une mère, Les corbeaux du torrent le perceront, Et les petits de l’aigle le mangeront.
18 Il y a trois choses qui sont au-dessus de ma portée, Même quatre que je ne puis comprendre:
19 La trace de l’aigle dans les cieux, La trace du serpent sur le rocher, La trace du navire au milieu de la mer, Et la trace de l’homme chez la jeune femme.
20 Telle est la voie de la femme adultère: Elle mange, et s’essuie la bouche, Puis elle dit: Je n’ai point fait de mal.
21 Trois choses font trembler la terre, Et il en est quatre qu’elle ne peut supporter:
What Does Proverbs 30:19 Mean?
Proverbs 30:19 is a verse from the Book of Proverbs, part of the Old Testament. It appears in Proverbs chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free