Psalms 139:4 — Bible Verse (KJV)
“For there is not a word in my tongue, but, lo, O Lord, thou knowest it altogether.”
Psalms 139:4 — King James Version (KJV), 1611
Psalms 139:4 in 6 Bible Translations
Read Psalms 139:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Psalms 139:4 WEB — World English Bible (2000)
“For there is not a word on my tongue, but behold, Yahweh, you know it altogether.”
Psalms 139:4 — World English Bible
Psalms 139:4 ASV — American Standard Version (1901)
“For there is not a word in my tongue, But, lo, O Jehovah, thou knowest it altogether.”
Psalms 139:4 — American Standard Version
Psalms 139:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For there is not a word in my tongue, Lo, O Jehovah, Thou hast known it all!”
Psalms 139:4 — Young's Literal Translation
Psalms 139:4 DBY — Darby Translation (1890)
“ For there is not yet a word on my tongue, [but] lo, O Jehovah, thou knowest it altogether.”
Psalms 139:4 — Darby Translation
Psalms 139:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“For there is not a word in my tongue, but loe, thou knowest it wholy, O Lord.”
Psalms 139:4 — Geneva Bible
Psalms 139:4 in Context — Psalms 139
2 Tu sais quand je m’assieds et quand je me lève, Tu pénètres de loin ma pensée;
3 Tu sais quand je marche et quand je me couche, Et tu pénètres toutes mes voies.
4 Car la parole n’est pas sur ma langue, Que déjà, ô Éternel! Tu la connais entièrement.
5 Tu m’entoures par derrière et par devant, Et tu mets ta main sur moi.
6 Une science aussi merveilleuse est au-dessus de ma portée, Elle est trop élevée pour que je puisse la saisir.
What Does Psalms 139:4 Mean?
Psalms 139:4 is a verse from the Book of Psalms, part of the Old Testament. It appears in Psalms chapter 139. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free