Psalms 143:7 — Bible Verse (KJV)
“Hear me speedily, O Lord: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.”
Psalms 143:7 — King James Version (KJV), 1611
Psalms 143:7 in 6 Bible Translations
Read Psalms 143:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Psalms 143:7 WEB — World English Bible (2000)
“Hurry to answer me, Yahweh. My spirit fails. Don’t hide your face from me, so that I don’t become like those who go down into the pit.”
Psalms 143:7 — World English Bible
Psalms 143:7 ASV — American Standard Version (1901)
“Make haste to answer me, O Jehovah; my spirit faileth: Hide not thy face from me, Lest I become like them that go down into the pit.”
Psalms 143:7 — American Standard Version
Psalms 143:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Haste, answer me, O Jehovah, My spirit hath been consumed, Hide not Thou Thy face from me, Or I have been compared with those going down <FI>to<Fi> the pit.”
Psalms 143:7 — Young's Literal Translation
Psalms 143:7 DBY — Darby Translation (1890)
“ Answer me speedily, O Jehovah; my spirit faileth: hide not thy face from me, or I shall be like unto them that go down into the pit.”
Psalms 143:7 — Darby Translation
Psalms 143:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“Heare me speedily, O Lord, for my spirit fayleth: hide not thy face from me, els I shall be like vnto them that go downe into the pit.”
Psalms 143:7 — Geneva Bible
Psalms 143:7 in Context — Psalms 143
5 Je me souviens des jours d’autrefois, Je médite sur toutes tes œuvres, Je réfléchis sur l’ouvrage de tes mains.
6 J’étends mes mains vers toi; Mon âme soupire après toi, comme une terre desséchée. — Pause.
7 Hâte-toi de m’exaucer, ô Éternel! Mon esprit se consume. Ne me cache pas ta face! Je serais semblable à ceux qui descendent dans la fosse.
8 Fais-moi dès le matin entendre ta bonté! Car je me confie en toi. Fais-moi connaître le chemin où je dois marcher! Car j’élève à toi mon âme.
9 Délivre-moi de mes ennemis, ô Éternel! Auprès de toi je cherche un refuge.
What Does Psalms 143:7 Mean?
Psalms 143:7 is a verse from the Book of Psalms, part of the Old Testament. It appears in Psalms chapter 143. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free