Psalms 39:4 — Bible Verse (KJV)
“Lord, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am.”
Psalms 39:4 — King James Version (KJV), 1611
Psalms 39:4 in 6 Bible Translations
Read Psalms 39:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Psalms 39:4 WEB — World English Bible (2000)
““Yahweh, show me my end, what is the measure of my days. Let me know how frail I am.”
Psalms 39:4 — World English Bible
Psalms 39:4 ASV — American Standard Version (1901)
“Jehovah, make me to know mine end, And the measure of my days, what it is; Let me know how frail I am.”
Psalms 39:4 — American Standard Version
Psalms 39:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Cause me to know, O Jehovah, mine end, And the measure of my days--what it <FI>is<Fi> ,' I know how frail I <FI>am<Fi> .”
Psalms 39:4 — Young's Literal Translation
Psalms 39:4 DBY — Darby Translation (1890)
“ Make me to know, Jehovah, mine end, and the measure of my days, what it is: I shall know how frail I am.”
Psalms 39:4 — Darby Translation
Psalms 39:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Lord, let me know mine ende, and the measure of my dayes, what it is: let mee knowe howe long I haue to liue.”
Psalms 39:4 — Geneva Bible
Psalms 39:4 in Context — Psalms 39
2 Je disais: Je veillerai sur mes voies, De peur de pécher par ma langue; Je mettrai un frein à ma bouche, Tant que le méchant sera devant moi.
3 Je suis resté muet, dans le silence; Je me suis tu, quoique malheureux; Et ma douleur n’était pas moins vive.
4 Mon cœur brûlait au-dedans de moi, Un feu intérieur me consumait, Et la parole est venue sur ma langue.
5 Éternel! Dis-moi quel est le terme de ma vie, Quelle est la mesure de mes jours; Que je sache combien je suis fragile.
6 Voici, tu as donné à mes jours la largeur de la main, Et ma vie est comme un rien devant toi. Oui, tout homme debout n’est qu’un souffle. — Pause.
What Does Psalms 39:4 Mean?
Psalms 39:4 is a verse from the Book of Psalms, part of the Old Testament. It appears in Psalms chapter 39. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free