Psalms 40:13 — Bible Verse (KJV)
“Be pleased, O Lord, to deliver me: O Lord, make haste to help me.”
Psalms 40:13 — King James Version (KJV), 1611
Psalms 40:13 in 6 Bible Translations
Read Psalms 40:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Psalms 40:13 WEB — World English Bible (2000)
“Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh.”
Psalms 40:13 — World English Bible
Psalms 40:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Be pleased, O Jehovah, to deliver me: Make haste to help me, O Jehovah.”
Psalms 40:13 — American Standard Version
Psalms 40:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Be pleased, O Jehovah, to deliver me, O Jehovah, for my help make haste.”
Psalms 40:13 — Young's Literal Translation
Psalms 40:13 DBY — Darby Translation (1890)
“ Be pleased, O Jehovah, to deliver me; Jehovah, make haste to my help.”
Psalms 40:13 — Darby Translation
Psalms 40:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Let it please thee, O Lord, to deliuer mee: make haste, O Lord, to helpe me.”
Psalms 40:13 — Geneva Bible
Psalms 40:13 in Context — Psalms 40
11 Je ne retiens pas dans mon cœur ta justice, Je publie ta vérité et ton salut; Je ne cache pas ta bonté et ta fidélité Dans la grande assemblée.
12 Toi, Éternel! Tu ne me refuseras pas tes compassions; Ta bonté et ta fidélité me garderont toujours.
13 Car des maux sans nombre m’environnent; Les châtiments de mes iniquités m’atteignent, Et je ne puis en supporter la vue; Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête, Et mon courage m’abandonne.
14 Veuille me délivrer, ô Éternel! Éternel, viens en hâte à mon secours!
15 Que tous ensemble ils soient honteux et confus, Ceux qui en veulent à ma vie pour l’enlever! Qu’ils reculent et rougissent, Ceux qui désirent ma perte!
What Does Psalms 40:13 Mean?
Psalms 40:13 is a verse from the Book of Psalms, part of the Old Testament. It appears in Psalms chapter 40. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free