Psalms 41:9 — Bible Verse (KJV)
“Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.”
Psalms 41:9 — King James Version (KJV), 1611
Psalms 41:9 in 6 Bible Translations
Read Psalms 41:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Psalms 41:9 WEB — World English Bible (2000)
“Yes, my own familiar friend, in whom I trusted, who ate bread with me, has lifted up his heel against me.”
Psalms 41:9 — World English Bible
Psalms 41:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, Who did eat of my bread, Hath lifted up his heel against me.”
Psalms 41:9 — American Standard Version
Psalms 41:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Even mine ally, in whom I trusted, One eating my bread, made great the heel against me,”
Psalms 41:9 — Young's Literal Translation
Psalms 41:9 DBY — Darby Translation (1890)
“ Yea, mine own familiar friend, in whom I confided, who did eat of my bread, hath lifted up [his] heel against me.”
Psalms 41:9 — Darby Translation
Psalms 41:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Yea, my familiar friend, whom I trusted, which did eate of my bread, hath lifted vp the heele against me.”
Psalms 41:9 — Geneva Bible
Psalms 41:9 in Context — Psalms 41
7 Si quelqu’un vient me voir, il prend un langage faux, Il recueille des sujets de médire; Il s’en va, et il parle au-dehors.
8 Tous mes ennemis chuchotent entre eux contre moi; Ils pensent que mon malheur causera ma ruine:
9 Il est dangereusement atteint, Le voilà couché, il ne se relèvera pas!
10 Celui-là même avec qui j’étais en paix, Qui avait ma confiance et qui mangeait mon pain, Lève le talon contre moi.
11 Toi, Éternel, aie pitié de moi et rétablis-moi! Et je leur rendrai ce qui leur est dû.
What Does Psalms 41:9 Mean?
Psalms 41:9 is a verse from the Book of Psalms, part of the Old Testament. It appears in Psalms chapter 41. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free