Romans 15:13 — Bible Verse (KJV)
“Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.”
Romans 15:13 — King James Version (KJV), 1611
Romans 15:13 in 6 Bible Translations
Read Romans 15:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Romans 15:13 WEB — World English Bible (2000)
“Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope in the power of the Holy Spirit.”
Romans 15:13 — World English Bible
Romans 15:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.”
Romans 15:13 — American Standard Version
Romans 15:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the God of the hope shall fill you with all joy and peace in the believing, for your abounding in the hope in power of the Holy Spirit.”
Romans 15:13 — Young's Literal Translation
Romans 15:13 DBY — Darby Translation (1890)
“Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that ye should abound in hope by [the] power of [the] Holy Spirit.”
Romans 15:13 — Darby Translation
Romans 15:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe the God of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy Ghost.”
Romans 15:13 — Geneva Bible
Romans 15:13 in Context — Romans 15
11 Et encore: Louez le Seigneur, vous toutes les nations, Célébrez-le, vous tous les peuples!
12 Ésaïe dit aussi: Il sortira d’Isaï un rejeton, Qui se lèvera pour régner sur les nations; Les nations espéreront en lui.
13 Que le Dieu de l’espérance vous remplisse de toute joie et de toute paix dans la foi, pour que vous abondiez en espérance, par la puissance du Saint-Esprit!
14 Pour ce qui vous concerne, mes frères, je suis moi-même persuadé que vous êtes pleins de bonnes dispositions, remplis de toute connaissance, et capables de vous exhorter les uns les autres.
15 Cependant, à certains égards, je vous ai écrit avec une sorte de hardiesse, comme pour réveiller vos souvenirs, à cause de la grâce que Dieu m’a faite
What Does Romans 15:13 Mean?
Romans 15:13 is a verse from the Book of Romans, part of the New Testament. It appears in Romans chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free