Romans 8:22 — Bible Verse (KJV)
“For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.”
Romans 8:22 — King James Version (KJV), 1611
Romans 8:22 in 6 Bible Translations
Read Romans 8:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Romans 8:22 WEB — World English Bible (2000)
“For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.”
Romans 8:22 — World English Bible
Romans 8:22 ASV — American Standard Version (1901)
“For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.”
Romans 8:22 — American Standard Version
Romans 8:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for we have known that all the creation doth groan together, and doth travail in pain together till now.”
Romans 8:22 — Young's Literal Translation
Romans 8:22 DBY — Darby Translation (1890)
“For we know that the whole creation groans together and travails in pain together until now.”
Romans 8:22 — Darby Translation
Romans 8:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“For we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present.”
Romans 8:22 — Geneva Bible
Romans 8:22 in Context — Romans 8
20 Car la création a été soumise à la vanité, non de son gré, mais à cause de celui qui l’y a soumise,
21 avec l’espérance qu’elle aussi sera affranchie de la servitude de la corruption, pour avoir part à la liberté de la gloire des enfants de Dieu.
22 Or, nous savons que, jusqu’à ce jour, la création tout entière soupire et souffre les douleurs de l’enfantement.
23 Et ce n’est pas elle seulement; mais nous aussi, qui avons les prémices de l’Esprit, nous aussi nous soupirons en nous-mêmes, en attendant l’adoption, la rédemption de notre corps.
24 Car c’est en espérance que nous sommes sauvés. Or, l’espérance qu’on voit n’est plus espérance: ce qu’on voit, peut-on l’espérer encore?
What Does Romans 8:22 Mean?
Romans 8:22 is a verse from the Book of Romans, part of the New Testament. It appears in Romans chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free