Ruth 2:5 — Bible Verse (KJV)
“Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?”
Ruth 2:5 — King James Version (KJV), 1611
Ruth 2:5 in 6 Bible Translations
Read Ruth 2:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ruth 2:5 WEB — World English Bible (2000)
“Then Boaz said to his servant who was set over the reapers, “Whose young lady is this?””
Ruth 2:5 — World English Bible
Ruth 2:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?”
Ruth 2:5 — American Standard Version
Ruth 2:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Boaz saith to his young man who is set over the reapers, `Whose <FI>is<Fi> this young person?'”
Ruth 2:5 — Young's Literal Translation
Ruth 2:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And Boaz said to his servant that was set over the reapers, Whose maiden is this?”
Ruth 2:5 — Darby Translation
Ruth 2:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then saide Boaz vnto his seruant that was appointed ouer the reapers, Whose maide is this?”
Ruth 2:5 — Geneva Bible
Ruth 2:5 in Context — Ruth 2
3 Elle alla glaner dans un champ, derrière les moissonneurs. Et il se trouva par hasard que la pièce de terre appartenait à Boaz, qui était de la famille d’Élimélec.
4 Et voici, Boaz vint de Bethléhem, et il dit aux moissonneurs: Que l’Éternel soit avec vous! Ils lui répondirent: Que l’Éternel te bénisse!
5 Et Boaz dit à son serviteur chargé de surveiller les moissonneurs: A qui est cette jeune femme?
6 Le serviteur chargé de surveiller les moissonneurs répondit: C’est une jeune femme Moabite, qui est revenue avec Naomi du pays de Moab.
7 Elle a dit: Permettez-moi de glaner et de ramasser des épis entre les gerbes, derrière les moissonneurs. Et depuis ce matin qu’elle est venue, elle a été debout jusqu’à présent, et ne s’est reposée qu’un moment dans la maison.
What Does Ruth 2:5 Mean?
Ruth 2:5 is a verse from the Book of Ruth, part of the Old Testament. It appears in Ruth chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free