Song of Solomon 1:9 — Bible Verse (KJV)
“I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh’s chariots.”
Song of Solomon 1:9 — King James Version (KJV), 1611
Song of Solomon 1:9 in 6 Bible Translations
Read Song of Solomon 1:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Song of Solomon 1:9 WEB — World English Bible (2000)
“I have compared you, my love, to a steed in Pharaoh’s chariots.”
Song of Solomon 1:9 — World English Bible
Song of Solomon 1:9 ASV — American Standard Version (1901)
“I have compared thee, O my love, To a steed in Pharaoh’s chariots.”
Song of Solomon 1:9 — American Standard Version
Song of Solomon 1:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“To my joyous one in chariots of Pharaoh, I have compared thee, my friend,”
Song of Solomon 1:9 — Young's Literal Translation
Song of Solomon 1:9 DBY — Darby Translation (1890)
“I compare thee, my love, To a steed in Pharaoh's chariots.”
Song of Solomon 1:9 — Darby Translation
Song of Solomon 1:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thy cheekes are comely with rowes of stones, and thy necke with chaines.”
Song of Solomon 1:9 — Geneva Bible
Song of Solomon 1:9 in Context — Song of Solomon 1
7 Dis-moi, ô toi que mon cœur aime, Où tu fais paître tes brebis, Où tu les fais reposer à midi; Car pourquoi serais-je comme une égarée Près des troupeaux de tes compagnons?
8 Si tu ne le sais pas, ô la plus belle des femmes, Sors sur les traces des brebis, Et fais paître tes chevreaux Près des demeures des bergers.
9 A ma jument qu’on attelle aux chars de Pharaon Je te compare, ô mon amie.
10 Tes joues sont belles au milieu des colliers, Ton cou est beau au milieu des rangées de perles.
11 Nous te ferons des colliers d’or, Avec des points d’argent.
Read the full chapter: Song of Solomon 1 — The Foolishness of the Cross →
What Does Song of Solomon 1:9 Mean?
Song of Solomon 1:9 is a verse from the Book of Song of Solomon, part of the Old Testament. It appears in Song of Solomon chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free