Song of Solomon 6:12 — Bible Verse (KJV)

“Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.”

Song of Solomon 6:12 — King James Version (KJV), 1611

Song of Solomon 6:12 in 6 Bible Translations

Read Song of Solomon 6:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Song of Solomon 6:12 WEB — World English Bible (2000)

“Without realizing it, my desire set me with my royal people’s chariots.”

Song of Solomon 6:12 — World English Bible

Song of Solomon 6:12 ASV — American Standard Version (1901)

“Before I was aware, my soul set me Among the chariots of my princely people.”

Song of Solomon 6:12 — American Standard Version

Song of Solomon 6:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“I knew not my soul, It made me--chariots of my people Nadib.”

Song of Solomon 6:12 — Young's Literal Translation

Song of Solomon 6:12 DBY — Darby Translation (1890)

“Before I was aware, My soul set me upon the chariots of my willing people.”

Song of Solomon 6:12 — Darby Translation

Song of Solomon 6:12 GEN — Geneva Bible (1599)

“Returne, returne, O Shulamite, returne: returne that we may behold thee. What shall you see in the Shulamite, but as the company of an armie? ”

Song of Solomon 6:12 — Geneva Bible

Song of Solomon 6:12 in Context — Song of Solomon 6

10 Qui est celle qui apparaît comme l’aurore, Belle comme la lune, pure comme le soleil, Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières?

11 Je suis descendue au jardin des noyers, Pour voir la verdure de la vallée, Pour voir si la vigne pousse, Si les grenadiers fleurissent.

12 Je ne sais, mais mon désir m’a rendue semblable Aux chars de mon noble peuple.

13 Return, return, O Shulamite; return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies.

Read the full chapter: Song of Solomon 6 →

What Does Song of Solomon 6:12 Mean?

Song of Solomon 6:12 is a verse from the Book of Song of Solomon, part of the Old Testament. It appears in Song of Solomon chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free