Song of Solomon 6:5 — Bible Verse (KJV)
“Turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead.”
Song of Solomon 6:5 — King James Version (KJV), 1611
Song of Solomon 6:5 in 6 Bible Translations
Read Song of Solomon 6:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Song of Solomon 6:5 WEB — World English Bible (2000)
“Turn away your eyes from me, for they have overcome me. Your hair is like a flock of goats, that lie along the side of Gilead.”
Song of Solomon 6:5 — World English Bible
Song of Solomon 6:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Turn away thine eyes from me, For they have overcome me. Thy hair is as a flock of goats, That lie along the side of Gilead.”
Song of Solomon 6:5 — American Standard Version
Song of Solomon 6:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Turn round thine eyes from before me, Because they have made me proud. Thy hair <FI>is<Fi> as a row of the goats, That have shone from Gilead,”
Song of Solomon 6:5 — Young's Literal Translation
Song of Solomon 6:5 DBY — Darby Translation (1890)
“Turn away thine eyes from me, For they overcome me. Thy hair is as a flock of goats On the slopes of Gilead.”
Song of Solomon 6:5 — Darby Translation
Song of Solomon 6:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thy teeth are like a flocke of sheepe, which goe vp from the washing, which euery one bring out twinnes, and none is barren among them.”
Song of Solomon 6:5 — Geneva Bible
Song of Solomon 6:5 in Context — Song of Solomon 6
3 Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi; Il fait paître son troupeau parmi les lis.
4 Tu es belle, mon amie, comme Thirtsa, Agréable comme Jérusalem, Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières.
5 Détourne de moi tes yeux, car ils me troublent. Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues aux flancs de Galaad.
6 Tes dents sont comme un troupeau de brebis, Qui remontent de l’abreuvoir; Toutes portent des jumeaux, Aucune d’elles n’est stérile.
7 Ta joue est comme une moitié de grenade, Derrière ton voile…
What Does Song of Solomon 6:5 Mean?
Song of Solomon 6:5 is a verse from the Book of Song of Solomon, part of the Old Testament. It appears in Song of Solomon chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free