Zechariah 11:15 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.”
Zechariah 11:15 — King James Version (KJV), 1611
Zechariah 11:15 in 6 Bible Translations
Read Zechariah 11:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Zechariah 11:15 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh said to me, “Take for yourself yet again the equipment of a foolish shepherd.”
Zechariah 11:15 — World English Bible
Zechariah 11:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah said unto me, Take unto thee yet again the instruments of a foolish shepherd.”
Zechariah 11:15 — American Standard Version
Zechariah 11:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jehovah saith unto me, `Again take to thee the instrument of a foolish shepherd.”
Zechariah 11:15 — Young's Literal Translation
Zechariah 11:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.”
Zechariah 11:15 — Darby Translation
Zechariah 11:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Lord said vnto me, Take to thee yet the instruments of a foolish shepheard.”
Zechariah 11:15 — Geneva Bible
Zechariah 11:15 in Context — Zechariah 11
13 L’Éternel me dit: Jette-le au potier, ce prix magnifique auquel ils m’ont estimé! Et je pris les trente sicles d’argent, et je les jetai dans la maison de l’Éternel, pour le potier.
14 Puis je brisai ma seconde houlette Union, pour rompre la fraternité entre Juda et Israël.
15 L’Éternel me dit: Prends encore l’équipage d’un pasteur insensé!
16 Car voici, je susciterai dans le pays un pasteur qui n’aura pas souci des brebis qui périssent; il n’ira pas à la recherche des plus jeunes, il ne guérira pas les blessées, il ne soignera pas les saines; mais il dévorera la chair des plus grasses, et il déchirera jusqu’aux cornes de leurs pieds.
17 Malheur au pasteur de néant, qui abandonne ses brebis! Que l’épée fonde sur son bras et sur son œil droit! Que son bras se dessèche, Et que son œil droit s’éteigne!
What Does Zechariah 11:15 Mean?
Zechariah 11:15 is a verse from the Book of Zechariah, part of the Old Testament. It appears in Zechariah chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free