Zechariah 12:3 — Bible Verse (KJV)
“And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces, though all the people of the earth be gathered together against it.”
Zechariah 12:3 — King James Version (KJV), 1611
Zechariah 12:3 in 6 Bible Translations
Read Zechariah 12:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Zechariah 12:3 WEB — World English Bible (2000)
“It will happen in that day that I will make Jerusalem a burdensome stone for all the peoples. All who burden themselves with it will be severely wounded, and all the nations of the earth will be gathered together against it.”
Zechariah 12:3 — World English Bible
Zechariah 12:3 ASV — American Standard Version (1901)
“And it shall come to pass in that day, that I will make Jerusalem a burdensome stone for all the peoples; all that burden themselves with it shall be sore wounded; and all the nations of the earth shall be gathered together against it.”
Zechariah 12:3 — American Standard Version
Zechariah 12:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it hath come to pass, in that day, I make Jerusalem a burdensome stone to all the peoples, All loading it are completely pressed down, And gathered against it have been all nations of the earth.”
Zechariah 12:3 — Young's Literal Translation
Zechariah 12:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And it shall come to pass in that day [that] I will make Jerusalem a burdensome stone unto all peoples: all that burden themselves with it shall certainly be wounded, and all the nations of the earth shall be assembled together against it.”
Zechariah 12:3 — Darby Translation
Zechariah 12:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And in that day will I make Ierusalem an heauie stone for all people: all that lift it vp, shall be torne, though all the people of the earth be gathered together against it.”
Zechariah 12:3 — Geneva Bible
Zechariah 12:3 in Context — Zechariah 12
1 Oracle, parole de l’Éternel sur Israël. Ainsi parle l’Éternel, qui a étendu les cieux et fondé la terre, Et qui a formé l’esprit de l’homme au-dedans de lui:
2 Voici, je ferai de Jérusalem une coupe d’étourdissement Pour tous les peuples d’alentour, Et aussi pour Juda dans le siège de Jérusalem.
3 En ce jour-là, je ferai de Jérusalem une pierre pesante pour tous les peuples; Tous ceux qui la soulèveront seront meurtris; Et toutes les nations de la terre s’assembleront contre elle.
4 En ce jour-là, dit l’Éternel, Je frapperai d’étourdissement tous les chevaux, Et de délire ceux qui les monteront; Mais j’aurai les yeux ouverts sur la maison de Juda, Quand je frapperai d’aveuglement tous les chevaux des peuples.
5 Les chefs de Juda diront en leur cœur: Les habitants de Jérusalem sont notre force, Par l’Éternel des armées, leur Dieu.
What Does Zechariah 12:3 Mean?
Zechariah 12:3 is a verse from the Book of Zechariah, part of the Old Testament. It appears in Zechariah chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free