Zechariah 13:6 — Bible Verse (KJV)
“And one shall say unto him, What are these wounds in thine hands? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.”
Zechariah 13:6 — King James Version (KJV), 1611
Zechariah 13:6 in 6 Bible Translations
Read Zechariah 13:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Zechariah 13:6 WEB — World English Bible (2000)
“One will say to him, ‘What are these wounds between your arms?’ Then he will answer, ‘Those with which I was wounded in the house of my friends.’”
Zechariah 13:6 — World English Bible
Zechariah 13:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And one shall say unto him, What are these wounds between thine arms? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.”
Zechariah 13:6 — American Standard Version
Zechariah 13:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And <FI>one<Fi> hath said unto him, `What <FI>are<Fi> these wounds in thy hands?' And he hath said, `Because I was smitten <FI>at<Fi> home by my lovers.'”
Zechariah 13:6 — Young's Literal Translation
Zechariah 13:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And one shall say unto him, What are those wounds in thy hands? And he will say, Those with which I was wounded in the house of my friends.”
Zechariah 13:6 — Darby Translation
Zechariah 13:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And one shall say vnto him, What are these woundes in thine hands? Then he shall answere, Thus was I wounded in the house of my friendes.”
Zechariah 13:6 — Geneva Bible
Zechariah 13:6 in Context — Zechariah 13
4 En ce jour-là, les prophètes rougiront de leurs visions Quand ils prophétiseront, Et ils ne revêtiront plus un manteau de poil pour mentir.
5 Chacun d’eux dira: Je ne suis pas prophète, Je suis laboureur, Car on m’a acheté dès ma jeunesse.
6 Et si on lui demande: D’où viennent ces blessures que tu as aux mains? Il répondra: C’est dans la maison de ceux qui m’aimaient que je les ai reçues.
7 Épée, lève-toi sur mon pasteur Et sur l’homme qui est mon compagnon! Dit l’Éternel des armées. Frappe le pasteur, et que les brebis se dispersent! Et je tournerai ma main vers les faibles.
8 Dans tout le pays, dit l’Éternel, Les deux tiers seront exterminés, périront, Et l’autre tiers restera.
What Does Zechariah 13:6 Mean?
Zechariah 13:6 is a verse from the Book of Zechariah, part of the Old Testament. It appears in Zechariah chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free