Zephaniah 3:5 — Bible Verse (KJV)
“The just Lord is in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.”
Zephaniah 3:5 — King James Version (KJV), 1611
Zephaniah 3:5 in 6 Bible Translations
Read Zephaniah 3:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Zephaniah 3:5 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh, within her, is righteous. He will do no wrong. Every morning he brings his justice to light. He doesn’t fail, but the unjust know no shame.”
Zephaniah 3:5 — World English Bible
Zephaniah 3:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Jehovah in the midst of her is righteous; he will not do iniquity; every morning doth he bring his justice to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.”
Zephaniah 3:5 — American Standard Version
Zephaniah 3:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Jehovah <FI>is<Fi> righteous in her midst, He doth not do perverseness, Morning by morning His judgment he giveth to the light, It hath not been lacking, And the perverse doth not know shame.”
Zephaniah 3:5 — Young's Literal Translation
Zephaniah 3:5 DBY — Darby Translation (1890)
“The righteous Jehovah is in the midst of her: he doeth no wrong. Every morning doth he bring his judgment to light; it faileth not: but the unrighteous knoweth no shame.”
Zephaniah 3:5 — Darby Translation
Zephaniah 3:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“The iust Lord is in the middes thereof: he will doe none iniquitie: euery morning doeth hee bring his iudgement to light, he faileth not: but the wicked will not learne to be ashamed.”
Zephaniah 3:5 — Geneva Bible
Zephaniah 3:5 in Context — Zephaniah 3
3 Ses chefs au milieu d’elle sont des lions rugissants; Ses juges sont des loups du soir qui ne gardent rien pour le matin.
4 Ses prophètes sont téméraires, infidèles; Ses sacrificateurs profanent les choses saintes, violent la loi.
5 L’Éternel est juste au milieu d’elle, Il ne commet point d’iniquité; Chaque matin il produit à la lumière ses jugements, Sans jamais y manquer; Mais celui qui est inique ne connaît pas la honte.
6 J’ai exterminé des nations; leurs tours sont détruites; J’ai dévasté leurs rues, plus de passants! Leurs villes sont ravagées, plus d’hommes, plus d’habitants!
7 Je disais: Si du moins tu voulais me craindre, Avoir égard à la correction, Ta demeure ne serait pas détruite, Tous les châtiments dont je t’ai menacée n’arriveraient pas; Mais ils se sont hâtés de pervertir toutes leurs actions.
Read the full chapter: Zephaniah 3 — A Time for Everything →
What Does Zephaniah 3:5 Mean?
Zephaniah 3:5 is a verse from the Book of Zephaniah, part of the Old Testament. It appears in Zephaniah chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free