1 Chronicles 12:19 — Bible Verse (KJV)
“And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not: for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads.”
1 Chronicles 12:19 — King James Version (KJV), 1611
1 Chronicles 12:19 in 6 Bible Translations
Read 1 Chronicles 12:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Chronicles 12:19 WEB — World English Bible (2000)
“Some of Manasseh also joined David when he came with the Philistines against Saul to battle, but they didn’t help them, for the lords of the Philistines sent him away after consultation, saying, “He will desert to his master Saul to the jeopardy of our heads.””
1 Chronicles 12:19 — World English Bible
1 Chronicles 12:19 ASV — American Standard Version (1901)
“Of Manasseh also there fell away some to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not; for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall away to his master Saul to the jeopardy of our heads.”
1 Chronicles 12:19 — American Standard Version
1 Chronicles 12:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And of Manasseh there have fallen unto David in his coming with the Philistines against Israel to battle--and they helped them not, for by counsel the princes of the Philistines sent him away, saying, `With our heads he doth fall unto his master Saul.' --”
1 Chronicles 12:19 — Young's Literal Translation
1 Chronicles 12:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not; for the lords of the Philistines upon deliberation sent him away, saying, He will fall to his master Saul at the peril of our heads.”
1 Chronicles 12:19 — Darby Translation
1 Chronicles 12:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And of Manasseh some fell to Dauid, when he came with the Philistims against Saul to battell, but they helped them not: for the Princes of the Philistims by aduisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul for our heads.”
1 Chronicles 12:19 — Geneva Bible
1 Chronicles 12:19 in Context — 1 Chronicles 12
17 E Davi saiu ao encontro deles, e lhes falou, dizendo: Se viestes a mim para paz e para me ajudar, meu coração será unido convosco; mas se é para me entregar a meus inimigos, mesmo sendo meus mãos sem crime, o Deus de nossos pais o veja, e o repreenda.
18 Então o Espírito revestiu a Amasai, chefe de trinta, e disse: Teus somos, ó Davi! E contigo estamos, ó filho de Jessé! Paz, paz seja contigo, e paz com os teus ajudadores; pois o teu Deus te ajuda.E Davi os recebeu, e os constituiu entre os capitães das tropas.
19 Também alguns de Manassés passaram a Davi, quando ele veio com os filisteus à batalha contra Saul, ainda que não os ajudaram; porque os líderes dos filisteus, [depois de terem feito] conselho, o despediram, dizendo: Com nossas cabeças ele passará a seu senhor Saul.
20 Quando, pois, ele veio a Ziclague, passaram-se a ele dos de Manassés: Adna, Jozabade, Jediaiel, Micael, Jozabade, Eliú, e Ziletai, chefes de milhares dos de Manassés.
21 E estes ajudaram a Davi contra aquela tropa; porque todos eles eram guerreiros valentes, e foram capitães no exército.
What Does 1 Chronicles 12:19 Mean?
1 Chronicles 12:19 is a verse from the Book of 1 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 1 Chronicles chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free