1 Chronicles 13:7 — Bible Verse (KJV)
“And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.”
1 Chronicles 13:7 — King James Version (KJV), 1611
1 Chronicles 13:7 in 6 Bible Translations
Read 1 Chronicles 13:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Chronicles 13:7 WEB — World English Bible (2000)
“They carried God’s ark on a new cart, and brought it out of Abinadab’s house; and Uzza and Ahio drove the cart.”
1 Chronicles 13:7 — World English Bible
1 Chronicles 13:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And they carried the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.”
1 Chronicles 13:7 — American Standard Version
1 Chronicles 13:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they place the ark of God on a new cart, from the house of Abinadab, and Uzza and Ahio are leading the cart,”
1 Chronicles 13:7 — Young's Literal Translation
1 Chronicles 13:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And they carried the ark of God on a new cart out of the house of Abinadab; and Uzza and Ahio drove the cart.”
1 Chronicles 13:7 — Darby Translation
1 Chronicles 13:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they caryed the Arke of God in a newe cart out of the house of Abinadab: and Vzza and Ahio guided the cart.”
1 Chronicles 13:7 — Geneva Bible
1 Chronicles 13:7 in Context — 1 Chronicles 13
5 Assim Davi ajuntou a todo Israel, desde Sior do Egito, até chegar a Hamate, para que trouxessem a arca de Deus de Quriate-Jearim.
6 Então Davi subiu com todo Israel a Baalá, [que é] Quriate-Jearim, em Judá, para dali trazerem acima a arca de Deus, o SENHOR, que habita entre os querubins, a qual é chamada pelo seu nome.
7 E levaram a arca de Deus da casa de Abinadabe sobre uma carruagem nova, e Uzá e seu irmão guiavam o carro.
8 E Davi e todo Israel celebravam diante de Deus com toda força; e com canções, harpas, saltérios, tamboris, címbalos e com trombetas.
9 E quando chegaram à eira de Quidom, Uzá estendeu sua mão para segurar a arca, pois os bois tropeçaram.
What Does 1 Chronicles 13:7 Mean?
1 Chronicles 13:7 is a verse from the Book of 1 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 1 Chronicles chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free