1 Chronicles 19:16 — Bible Verse (KJV)
“And when the Syrians saw that they were put to the worse before Israel, they sent messengers, and drew forth the Syrians that were beyond the river: and Shophach the captain of the host of Hadarezer went before them.”
1 Chronicles 19:16 — King James Version (KJV), 1611
1 Chronicles 19:16 in 6 Bible Translations
Read 1 Chronicles 19:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Chronicles 19:16 WEB — World English Bible (2000)
“When the Syrians saw that they were defeated by Israel, they sent messengers and called out the Syrians who were beyond the River, with Shophach the captain of the army of Hadadezer leading them.”
1 Chronicles 19:16 — World English Bible
1 Chronicles 19:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And when the Syrians saw that they were put to the worse before Israel, they sent messengers, and drew forth the Syrians that were beyond the River, with Shophach the captain of the host of Hadarezer at their head.”
1 Chronicles 19:16 — American Standard Version
1 Chronicles 19:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Aram seeth that they have been smitten before Israel, and send messengers, and bring out Aram that <FI>is<Fi> beyond the River, and Shophach head of the host of Hadarezer <FI>is<Fi> before them.”
1 Chronicles 19:16 — Young's Literal Translation
1 Chronicles 19:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And when the Syrians saw that they were routed before Israel, they sent messengers, and drew forth the Syrians that were beyond the river; and Shophach the captain of the host of Hadarezer [went] before them.”
1 Chronicles 19:16 — Darby Translation
1 Chronicles 19:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when the Aramites sawe that they were discomfited before Israel, they sent messengers and caused the Aramites to come forth that were beyond the riuer: and Shophach the captaine of the hoste of Hadarezer went before them.”
1 Chronicles 19:16 — Geneva Bible
1 Chronicles 19:16 in Context — 1 Chronicles 19
14 Aproximou-se, então, Joabe e o povo que tinha consigo, para lutar contra os sírios; mas eles fugiram diante dele.
15 E os filhos de Amom, vendo que os sírios haviam fugido, fugiram também eles diante de Abisai seu irmão, e entraram-se na cidade. Então Joabe se voltou a Jerusalém.
16 E vendo os sírios que haviam caído diante de Israel, enviaram embaixadores, e trouxeram aos sírios que estavam da outra parte do rio, cujo capitão era Sofaque, general do exército de Hadadezer.
17 Logo que foi dado aviso a Davi, juntou a todo Israel, e passando o Jordão veio a eles, e ordenou contra eles seu exército. E como Davi havia ordenado sua tropa contra eles, os sírios lutaram com ele.
18 Mas os sírios fugiram diante de Israel; e Davi matou dos sírios sete mil homens das carruagens, e quarenta mil homens a pé; assim matou Sofaque, general do exército.
What Does 1 Chronicles 19:16 Mean?
1 Chronicles 19:16 is a verse from the Book of 1 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 1 Chronicles chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free