1 Chronicles 19:3 — Bible Verse (KJV)
“But the princes of the children of Ammon said to Hanun, Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee for to search, and to overthrow, and to spy out the land?”
1 Chronicles 19:3 — King James Version (KJV), 1611
1 Chronicles 19:3 in 6 Bible Translations
Read 1 Chronicles 19:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Chronicles 19:3 WEB — World English Bible (2000)
“But the princes of the children of Ammon said to Hanun, “Do you think that David honors your father, in that he has sent comforters to you? Haven’t his servants come to you to search, to overthrow, and to spy out the land?””
1 Chronicles 19:3 — World English Bible
1 Chronicles 19:3 ASV — American Standard Version (1901)
“But the princes of the children of Ammon said to Hanun, Thinkest thou that David doth honor thy father, in that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee to search, and to overthrow, and to spy out the land?”
1 Chronicles 19:3 — American Standard Version
1 Chronicles 19:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the heads of the sons of Ammon say to Hanun, `Is David honouring thy father, in thine eyes, because he hath sent to thee comforters? in order to search, and to overthrow, and to spy out, the land, have not his servants come in unto thee?'”
1 Chronicles 19:3 — Young's Literal Translation
1 Chronicles 19:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And the princes of the children of Ammon said to Hanun, Is it, in thine eyes, to honour thy father that David has sent comforters to thee? Is it not to search and overthrow, and to spy out the land that his servants are come to thee?”
1 Chronicles 19:3 — Darby Translation
1 Chronicles 19:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the princes of the children of Ammon said to Hanun, Thinkest thou that Dauid doeth honour thy father, that he hath sent comforters vnto thee? Are not his seruants come to thee to search, to seeke and to spie out the land?”
1 Chronicles 19:3 — Geneva Bible
1 Chronicles 19:3 in Context — 1 Chronicles 19
1 Depois destas coisas, aconteceu que morreu Naás, rei dos filhos de Amom, e seu filho reinou em seu lugar.
2 E disse Davi: Farei misericórdia com Hanã filho de Naás, porque também seu pai fez comigo misericórdia. Assim Davi enviou embaixadores que o consolassem da morte de seu pai. Mas vindos os servos de Davi na terra dos filhos de Amom a Hanã,
3 os príncipes dos filhos de Amom disseram a Hanã: Pensas que Davi está honrando o teu pai, de maneira que te enviou consoladores? Acaso não é que os servos dele vêm a ti para espionar, e investigar, e reconhecer a terra?
4 Então Hanã tomou os servos de Davi, rapou-os, e cortou-lhes as vestes ao meio, até as nádegas, e despachou-os.
5 Foram-se, pois, e quando foi dada a Davi a notícia acerca daqueles homens, ele mandou que fossem ao encontro deles, porque estavam muito afrontados. E o rei mandou-lhes dizer: Ficai em Jericó até que vos cresça a barba, e então voltareis.
What Does 1 Chronicles 19:3 Mean?
1 Chronicles 19:3 is a verse from the Book of 1 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 1 Chronicles chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free