1 Chronicles 19:5 — Bible Verse (KJV)
“Then there went certain, and told David how the men were served. And he sent to meet them: for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.”
1 Chronicles 19:5 — King James Version (KJV), 1611
1 Chronicles 19:5 in 6 Bible Translations
Read 1 Chronicles 19:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Chronicles 19:5 WEB — World English Bible (2000)
“Then some people went and told David how the men were treated. He sent to meet them; for the men were greatly humiliated. The king said, “Stay at Jericho until your beards have grown, and then return.””
1 Chronicles 19:5 — World English Bible
1 Chronicles 19:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Then there went certain persons, and told David how the men were served. And he sent to meet them; for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.”
1 Chronicles 19:5 — American Standard Version
1 Chronicles 19:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And <FI>some<Fi> go, and declare to David concerning the men, and he sendeth to meet them--for the men have been greatly ashamed--and the king saith, `Dwell in Jericho till that your beard is grown, then ye have returned.'”
1 Chronicles 19:5 — Young's Literal Translation
1 Chronicles 19:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And [certain] went and told David concerning the men; and he sent to meet them, for the men were greatly ashamed. And the king said, Abide at Jericho until your beards be grown, and then return.”
1 Chronicles 19:5 — Darby Translation
1 Chronicles 19:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And there went certaine and tolde Dauid concerning the men: and he sent to meete them (for the men were exceedingly ashamed) and the King saide, Tarie at Iericho, vntill your beardes be growen: then returne.”
1 Chronicles 19:5 — Geneva Bible
1 Chronicles 19:5 in Context — 1 Chronicles 19
3 os príncipes dos filhos de Amom disseram a Hanã: Pensas que Davi está honrando o teu pai, de maneira que te enviou consoladores? Acaso não é que os servos dele vêm a ti para espionar, e investigar, e reconhecer a terra?
4 Então Hanã tomou os servos de Davi, rapou-os, e cortou-lhes as vestes ao meio, até as nádegas, e despachou-os.
5 Foram-se, pois, e quando foi dada a Davi a notícia acerca daqueles homens, ele mandou que fossem ao encontro deles, porque estavam muito afrontados. E o rei mandou-lhes dizer: Ficai em Jericó até que vos cresça a barba, e então voltareis.
6 E quando os filhos de Amom viram que se haviam feito Davi ter ódio deles, Hanã e os filhos de Amom enviaram mil talentos de prata, para alugarem carruragens e cavaleiros da Mesopotâmia, da Síria de Maaca, e de Zobá.
7 E alugaram trinta e dois mil carruagens, e ao rei de Maaca com o seu povo, os quais vieram e assentaram seu acampamento diante de Medeba. E juntaram-se também os filhos de Amom de suas cidades, e vieram à guerra.
What Does 1 Chronicles 19:5 Mean?
1 Chronicles 19:5 is a verse from the Book of 1 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 1 Chronicles chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free