1 Corinthians 13:1 — Bible Verse (KJV)
“Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal.”
1 Corinthians 13:1 — King James Version (KJV), 1611
1 Corinthians 13:1 in 6 Bible Translations
Read 1 Corinthians 13:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Corinthians 13:1 WEB — World English Bible (2000)
“If I speak with the languages of men and of angels, but don’t have love, I have become sounding brass or a clanging cymbal.”
1 Corinthians 13:1 — World English Bible
1 Corinthians 13:1 ASV — American Standard Version (1901)
“If I speak with the tongues of men and of angels, but have not love, I am become sounding brass, or a clanging cymbal.”
1 Corinthians 13:1 — American Standard Version
1 Corinthians 13:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“If with the tongues of men and of messengers I speak, and have not love, I have become brass sounding, or a cymbal tinkling;”
1 Corinthians 13:1 — Young's Literal Translation
1 Corinthians 13:1 DBY — Darby Translation (1890)
“If I speak with the tongues of men and of angels, but have not love, I am become sounding brass or a clanging cymbal.”
1 Corinthians 13:1 — Darby Translation
1 Corinthians 13:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“Though I speake with the tongues of men and Angels, and haue not loue, I am as sounding brasse, or a tinkling cymbal.”
1 Corinthians 13:1 — Geneva Bible
1 Corinthians 13:1 in Context — 1 Corinthians 13
1 Ainda que eu falasse as línguas dos seres humanos e dos anjos, e não tivesse amor, seria como o metal que soa, ou como o sino que retine.
2 E ainda que tivesse [o dom] de profecia, e soubesse todos os mistérios, e todo o conhecimento; e ainda que tivesse toda a fé, de tal maneira que movesse os montes de lugar, e não tivesse amor, nada seria.
3 E ainda que eu distribuísse todos os meus bens para alimentar [aos pobres] , e ainda que entregasse meu corpo para ser queimado, e não tivesse amor, nada me aproveitaria.
What Does 1 Corinthians 13:1 Mean?
1 Corinthians 13:1 is a verse from the Book of 1 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 1 Corinthians chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free