1 Corinthians 14:11 — Bible Verse (KJV)
“Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.”
1 Corinthians 14:11 — King James Version (KJV), 1611
1 Corinthians 14:11 in 6 Bible Translations
Read 1 Corinthians 14:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Corinthians 14:11 WEB — World English Bible (2000)
“If then I don’t know the meaning of the language, I would be to him who speaks a foreigner, and he who speaks would be a foreigner to me.”
1 Corinthians 14:11 — World English Bible
1 Corinthians 14:11 ASV — American Standard Version (1901)
“If then I know not the meaning of the voice, I shall be to him that speaketh a barbarian, and he that speaketh will be a barbarian unto me.”
1 Corinthians 14:11 — American Standard Version
1 Corinthians 14:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“if, then, I do not know the power of the voice, I shall be to him who is speaking a foreigner, and he who is speaking, is to me a foreigner;”
1 Corinthians 14:11 — Young's Literal Translation
1 Corinthians 14:11 DBY — Darby Translation (1890)
“If therefore I do not know the power of the sound, I shall be to him that speaks a barbarian, and he that speaks a barbarian for me.”
1 Corinthians 14:11 — Darby Translation
1 Corinthians 14:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Except I know then the power of ye voyce, I shall be vnto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh, shalbe a barbarian vnto me.”
1 Corinthians 14:11 — Geneva Bible
1 Corinthians 14:11 in Context — 1 Corinthians 14
9 Assim [mesmo] também vós, se com a língua não derdes palavra compreensível, como se entenderá o que se diz? Porque estareis falando para o ar.
10 Por exemplo, há tantos tipos de vozes no mundo, e nenhuma delas é muda.
11 Portanto, se eu não souber o propósito da voz, serei estrangeiro para o que fala, e o que fala será estrangeiro para mim.
12 Assim também vós, dado que desejais os dons espirituais, procurai [neles] abundar, para edificação da igreja.
13 Portanto, o que fala em língua [estranha] , ore para que possa interpretar.
What Does 1 Corinthians 14:11 Mean?
1 Corinthians 14:11 is a verse from the Book of 1 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 1 Corinthians chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free