1 Corinthians 15:49 — Bible Verse (KJV)
“And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.”
1 Corinthians 15:49 — King James Version (KJV), 1611
1 Corinthians 15:49 in 6 Bible Translations
Read 1 Corinthians 15:49 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Corinthians 15:49 WEB — World English Bible (2000)
“As we have borne the image of those made of dust, let’s also bear the image of the heavenly.”
1 Corinthians 15:49 — World English Bible
1 Corinthians 15:49 ASV — American Standard Version (1901)
“And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.”
1 Corinthians 15:49 — American Standard Version
1 Corinthians 15:49 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and, according as we did bear the image of the earthy, we shall bear also the image of the heavenly.”
1 Corinthians 15:49 — Young's Literal Translation
1 Corinthians 15:49 DBY — Darby Translation (1890)
“And as we have borne the image of the [one] made of dust, we shall bear also the image of the heavenly [one].”
1 Corinthians 15:49 — Darby Translation
1 Corinthians 15:49 GEN — Geneva Bible (1599)
“And as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly.”
1 Corinthians 15:49 — Geneva Bible
1 Corinthians 15:49 in Context — 1 Corinthians 15
47 O primeiro homem da terra [é] terrestre; o segundo homem, [que é] o Senhor, [é] do Céu.
48 Assim como [é] o terrestre, também [são] os terrestres; e assim como [é] o celestial, também [são] os celestiais.
49 E assim como trouxemos a imagem do terrestre, assim também traremos a imagem do celestial.
50 Porém isto digo, irmãos, que a carne e o sangue não podem herdar o Reino de Deus, nem o que é degradável herda a capacidade de não se degradar.
51 eis que eu vos digo um mistério: nem todos em verdade dormiremos; porém todos seremos transformados.
What Does 1 Corinthians 15:49 Mean?
1 Corinthians 15:49 is a verse from the Book of 1 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 1 Corinthians chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free