1 Corinthians 4:5 — Bible Verse (KJV)
“Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.”
1 Corinthians 4:5 — King James Version (KJV), 1611
1 Corinthians 4:5 in 6 Bible Translations
Read 1 Corinthians 4:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Corinthians 4:5 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.”
1 Corinthians 4:5 — World English Bible
1 Corinthians 4:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Wherefore judge nothing before the time, until the Lord come, who will both bring to light the hidden things of darkness, and make manifest the counsels of the hearts; and then shall each man have his praise from God.”
1 Corinthians 4:5 — American Standard Version
1 Corinthians 4:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“so, then, nothing before the time judge ye, till the Lord may come, who will both bring to light the hidden things of the darkness, and will manifest the counsels of the hearts, and then the praise shall come to each from God.”
1 Corinthians 4:5 — Young's Literal Translation
1 Corinthians 4:5 DBY — Darby Translation (1890)
“So that do not judge anything before [the] time, until the Lord shall come, who shall also both bring to light the hidden things of darkness, and shall make manifest the counsels of hearts; and then shall each have [his] praise from God.”
1 Corinthians 4:5 — Darby Translation
1 Corinthians 4:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore iudge nothing before the time, vntill the Lord come, who will lighten things that are hid in darkenesse, and make the counsels of the hearts manifest: and then shall euery man haue praise of God.”
1 Corinthians 4:5 — Geneva Bible
1 Corinthians 4:5 in Context — 1 Corinthians 4
3 Quanto a mim, pouco me importa ser julgado por vós, ou por qualquer juízo humano; nem eu julgo a mim mesmo.
4 Porque em nada me sinto culpável; mas nem por isso estou justificado; porém quem me julga é o Senhor.
5 Então nada julgueis antes do tempo, até que o Senhor venha, o qual também trará à luz as coisas ocultas nas trevas, e manifestará as intenções dos corações; e então cada um receberá de Deus a aprovação.
6 E isto, irmãos, fiz a comparação relativa a mim e a Apolo por causa de vós; para que em nós aprendais a não fazer suposições além do que está escrito; para que não fiqueis arrogantes por preferir um contra o outro.
7 Pois quem te faz diferentemente superior? E o que tens tu, que não tenhas recebido? E se o recebeste, por que te orgulhas, como se não o tivesse recebido?
What Does 1 Corinthians 4:5 Mean?
1 Corinthians 4:5 is a verse from the Book of 1 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 1 Corinthians chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free