1 Corinthians 6:16 — Bible Verse (KJV)
“What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.”
1 Corinthians 6:16 — King James Version (KJV), 1611
1 Corinthians 6:16 in 6 Bible Translations
Read 1 Corinthians 6:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Corinthians 6:16 WEB — World English Bible (2000)
“Or don’t you know that he who is joined to a prostitute is one body? For, “The two”, he says, “will become one flesh.””
1 Corinthians 6:16 — World English Bible
1 Corinthians 6:16 ASV — American Standard Version (1901)
“Or know ye not that he that is joined to a harlot is one body? for, The twain, saith he, shall become one flesh.”
1 Corinthians 6:16 — American Standard Version
1 Corinthians 6:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“have ye not known that he who is joined to the harlot is one body? `for they shall be--saith He--the two for one flesh.'”
1 Corinthians 6:16 — Young's Literal Translation
1 Corinthians 6:16 DBY — Darby Translation (1890)
“Do ye not know that he [that is] joined to the harlot is one body? for the two, he says, shall be one flesh.”
1 Corinthians 6:16 — Darby Translation
1 Corinthians 6:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh.”
1 Corinthians 6:16 — Geneva Bible
1 Corinthians 6:16 in Context — 1 Corinthians 6
14 E Deus ressuscitou ao Senhor, e também por seu poder nos ressuscitará.
15 Não sabeis vós que vossos corpos são membros de Cristo? Tomarei pois os membros de Cristo, e os farei membros de uma prostituta? De maneira nenhuma!
16 Ou não sabeis que o que se junta [sexualmente] com uma prostituta se torna um [só] corpo [com ela] ? Porque [a Escritura] diz: Os dois serão uma [só] carne.
17 Mas o que se junta com o Senhor, [com ele] se torna um [só] espírito.
18 Fugi do pecado sexual. Todo pecado que o ser humano comete é fora do corpo; mas o que pratica pecado sexual, peca contra seu próprio corpo.
What Does 1 Corinthians 6:16 Mean?
1 Corinthians 6:16 is a verse from the Book of 1 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 1 Corinthians chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free