1 Corinthians 7:6 — Bible Verse (KJV)

“But I speak this by permission, and not of commandment.”

1 Corinthians 7:6 — King James Version (KJV), 1611

1 Corinthians 7:6 in 6 Bible Translations

Read 1 Corinthians 7:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Corinthians 7:6 WEB — World English Bible (2000)

“But this I say by way of concession, not of commandment.”

1 Corinthians 7:6 — World English Bible

1 Corinthians 7:6 ASV — American Standard Version (1901)

“But this I say by way of concession, not of commandment.”

1 Corinthians 7:6 — American Standard Version

1 Corinthians 7:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and this I say by way of concurrence--not of command,”

1 Corinthians 7:6 — Young's Literal Translation

1 Corinthians 7:6 DBY — Darby Translation (1890)

“But this I say, as consenting [to], not as commanding [it].”

1 Corinthians 7:6 — Darby Translation

1 Corinthians 7:6 GEN — Geneva Bible (1599)

“But I speake this by permission, not by commandement.”

1 Corinthians 7:6 — Geneva Bible

1 Corinthians 7:6 in Context — 1 Corinthians 7

4 A mulher não tem poder sobre seu próprio corpo, mas sim o marido; e também da mesma maneira o marido não tem poder sobre seu próprio corpo, mas sim a mulher.

5 Não vos priveis um ao outro, a não ser por consentimento [de ambos] por algum tempo, para que vos ocupeis com jejum, e para a oração; e voltai-vos outra vez a se juntarem, para que Satanás não vos tente, por causa de vossa falta de domínio próprio.

6 Mas isto vos digo como permissão, não como mandamento.

7 Porque eu queria que todos fossem como eu mesmo; mas cada um tem seu próprio dom de Deus, um de um jeito assim, e outro de um jeito diferente.

8 Mas digo aos solteiros, e às viúvas que lhes é bom se permanecessem como eu estou.

Read the full chapter: 1 Corinthians 7 →

What Does 1 Corinthians 7:6 Mean?

1 Corinthians 7:6 is a verse from the Book of 1 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 1 Corinthians chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free