1 John 3:9 — Bible Verse (KJV)
“Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.”
1 John 3:9 — King James Version (KJV), 1611
1 John 3:9 in 6 Bible Translations
Read 1 John 3:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 John 3:9 WEB — World English Bible (2000)
“Whoever is born of God doesn’t commit sin, because his seed remains in him, and he can’t sin, because he is born of God.”
1 John 3:9 — World English Bible
1 John 3:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Whosoever is begotten of God doeth no sin, because his seed abideth in him: and he cannot sin, because he is begotten of God.”
1 John 3:9 — American Standard Version
1 John 3:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“every one who hath been begotten of God, sin he doth not, because his seed in him doth remain, and he is not able to sin, because of God he hath been begotten.”
1 John 3:9 — Young's Literal Translation
1 John 3:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Whoever has been begotten of God does not practise sin, because his seed abides in him, and he cannot sin, because he has been begotten of God.”
1 John 3:9 — Darby Translation
1 John 3:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Whosoeuer is borne of God, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of God.”
1 John 3:9 — Geneva Bible
1 John 3:9 in Context — 1 John 3
7 Filhinhos, ninguém vos engane. Quem pratica a justiça é justo, assim como ele é justo.
8 Quem pratica o pecado é do diabo, pois o diabo peca desde o princípio. Para isto o Filho de Deus se manifestou, para desfazer as obras do diabo.
9 Todo aquele que é nascido de Deus não pratica o pecado, pois a sua semente reside nele; e não pode praticar o pecado, porque é nascido de Deus.
10 Nisto são reconhecíveis os filhos de Deus, e os filhos do diabo: todo aquele que não pratica a justiça, e não ama o seu irmão, não é de Deus.
11 Pois esta é a mensagem que ouvistes desde o princípio: que nos amemos uns aos outros.
Read the full chapter: 1 John 3 — The Day of the Lord — He Is Patient Not Wishing Any to Perish →
What Does 1 John 3:9 Mean?
1 John 3:9 is a verse from the Book of 1 John, part of the New Testament. It appears in 1 John chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free