1 John 4:1 — Bible Verse (KJV)

“Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world.”

1 John 4:1 — King James Version (KJV), 1611

1 John 4:1 in 6 Bible Translations

Read 1 John 4:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 John 4:1 WEB — World English Bible (2000)

“Beloved, don’t believe every spirit, but test the spirits, whether they are of God, because many false prophets have gone out into the world.”

1 John 4:1 — World English Bible

1 John 4:1 ASV — American Standard Version (1901)

“Beloved, believe not every spirit, but prove the spirits, whether they are of God; because many false prophets are gone out into the world.”

1 John 4:1 — American Standard Version

1 John 4:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Beloved, every spirit believe not, but prove the spirits, if of God they are, because many false prophets have gone forth to the world;”

1 John 4:1 — Young's Literal Translation

1 John 4:1 DBY — Darby Translation (1890)

“Beloved, believe not every spirit, but prove the spirits, if they are of God; because many false prophets are gone out into the world.”

1 John 4:1 — Darby Translation

1 John 4:1 GEN — Geneva Bible (1599)

“Dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of God: for many false prophets are gone out into this worlde.”

1 John 4:1 — Geneva Bible

1 John 4:1 in Context — 1 John 4

1 Amados, não creiais em todo espírito, mas provai se os espíritos são da parte de Deus; porque muitos falsos profetas têm vindo ao mundo.

2 Nisto conhecereis o Espírito de Deus: todo espírito que confessa que Jesus Cristo veio em carne é de Deus;

3 e todo espírito que não confessa que Jesus Cristo veio em carne não é de Deus; e este é o do anticristo, do qual já ouvistes que virá, e que já agora está no mundo.

Read the full chapter: 1 John 4 →

What Does 1 John 4:1 Mean?

1 John 4:1 is a verse from the Book of 1 John, part of the New Testament. It appears in 1 John chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free