1 Kings 11:30 — Bible Verse (KJV)
“And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:”
1 Kings 11:30 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 11:30 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 11:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 11:30 WEB — World English Bible (2000)
“Ahijah took the new garment that was on him, and tore it in twelve pieces.”
1 Kings 11:30 — World English Bible
1 Kings 11:30 ASV — American Standard Version (1901)
“And Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces.”
1 Kings 11:30 — American Standard Version
1 Kings 11:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Ahijah layeth hold on the new garment that <FI>is<Fi> on him, and rendeth it--twelve pieces,”
1 Kings 11:30 — Young's Literal Translation
1 Kings 11:30 DBY — Darby Translation (1890)
“Then Ahijah seized the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces;”
1 Kings 11:30 — Darby Translation
1 Kings 11:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Ahiiah caught the newe garment that was on him, and rent it in twelue pieces,”
1 Kings 11:30 — Geneva Bible
1 Kings 11:30 in Context — 1 Kings 11
28 E o homem Jeroboão era valente e esforçado; e vendo Salomão ao rapaz que era homem ativo, encomendou-lhe todo o cargo da casa de José.
29 Aconteceu pois naquele tempo, que saindo Jeroboão de Jerusalém, encontrou-lhe no caminho o profeta Aías silonita; e ele estava coberto com uma capa nova; e estavam eles dois sós no campo.
30 E segurando Aías da capa nova que tinha sobre si, rompeu-a em doze pedaços,
31 E disse a Jeroboão: Toma para ti os dez pedaços; porque assim disse o SENHOR Deus de Israel: Eis que que eu rompo o reino da mão de Salomão, e a ti darei dez tribos;
32 (E ele terá uma tribo, por amor de Davi meu servo, e por amor de Jerusalém, cidade que eu escolhi de todas as tribos de Israel:)
What Does 1 Kings 11:30 Mean?
1 Kings 11:30 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free