1 Kings 12:4 — Bible Verse (KJV)
“Thy father made our yoke grievous: now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy yoke which he put upon us, lighter, and we will serve thee.”
1 Kings 12:4 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 12:4 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 12:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 12:4 WEB — World English Bible (2000)
““Your father made our yoke difficult. Now therefore make the hard service of your father, and his heavy yoke which he put on us, lighter, and we will serve you.””
1 Kings 12:4 — World English Bible
1 Kings 12:4 ASV — American Standard Version (1901)
“Thy father made our yoke grievous: now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy yoke which he put upon us, lighter, and we will serve thee.”
1 Kings 12:4 — American Standard Version
1 Kings 12:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Thy father made hard our yoke, and thou, now, make light <FI>some<Fi> of the hard service of thy father, and his heavy yoke that he put upon us, and we serve thee.'”
1 Kings 12:4 — Young's Literal Translation
1 Kings 12:4 DBY — Darby Translation (1890)
“Thy father made our yoke grievous; and now lighten thou the grievous servitude of thy father and his heavy yoke that he put upon us, and we will serve thee.”
1 Kings 12:4 — Darby Translation
1 Kings 12:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thy father made our yoke grieuous: now therefore make thou the grieuous seruitude of thy father, and his sore yoke which he put vpon vs, lighter, and we will serue thee.”
1 Kings 12:4 — Geneva Bible
1 Kings 12:4 in Context — 1 Kings 12
2 E aconteceu, que quando o ouviu Jeroboão filho de Nebate, que estava em Egito, porque havia fugido de diante do rei Salomão, e habitava em Egito;
3 Enviaram e chamaram-lhe. Veio pois Jeroboão e toda a congregação de Israel, e falaram a Roboão, dizendo:
4 Teu pai agravou nosso jugo, mas agora tu diminui algo da dura servidão de teu pai, e do jugo pesado que ele pôs sobre nós, e te serviremos.
5 E ele lhes disse: Ide, e daqui a três dias voltai a mim. E o povo se foi.
6 Então o rei Roboão tomou conselho com os anciãos que haviam estado diante de Salomão seu pai quando vivia, e disse: Como aconselhais vós que responda a este povo?
What Does 1 Kings 12:4 Mean?
1 Kings 12:4 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free