1 Kings 15:19 — Bible Verse (KJV)
“There is a league between me and thee, and between my father and thy father: behold, I have sent unto thee a present of silver and gold; come and break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.”
1 Kings 15:19 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 15:19 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 15:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 15:19 WEB — World English Bible (2000)
““Let there be a treaty between me and you, like that between my father and your father. Behold, I have sent to you a present of silver and gold. Go, break your treaty with Baasha king of Israel, that he may depart from me.””
1 Kings 15:19 — World English Bible
1 Kings 15:19 ASV — American Standard Version (1901)
“There is a league between me and thee, between my father and thy father: behold, I have sent unto thee a present of silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.”
1 Kings 15:19 — American Standard Version
1 Kings 15:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`A covenant <FI>is<Fi> between me and thee, between my father and thy father; lo, I have sent to thee a reward of silver and gold; go, break thy covenant with Baasha king of Israel, and he goeth up from off me.'”
1 Kings 15:19 — Young's Literal Translation
1 Kings 15:19 DBY — Darby Translation (1890)
“There is a league between me and thee, [as] between my father and thy father; behold, I send thee a present of silver and gold: go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.”
1 Kings 15:19 — Darby Translation
1 Kings 15:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“There is a couenant betweene me and thee, and betweene my father and thy father: behold, I haue sent vnto thee a present of siluer and golde: come, breake thy couenant with Baasha King of Israel, that he may depart from me.”
1 Kings 15:19 — Geneva Bible
1 Kings 15:19 in Context — 1 Kings 15
17 E Baasa, rei de Israel, subiu contra Judá, e edificou Ramá, para não deixar sair nem entrar a ninguém de Asa, rei de Judá.
18 Então Asa tomou toda a prata e ouro que havia restado nos tesouros da casa do SENHOR, e os tesouros da casa real, entregou-os nas mãos de seus servos, e o rei Asa os enviou a Ben-Hadade, filho de Tabrimom, filho de Heziom, rei da Síria, o qual residia em Damasco, dizendo:
19 [Haja] uma aliança entre mim e ti, entre meu pai e o teu pai; eis que eu te envio um presente de prata e ouro. Vai, e rompe a tua aliança com Baasa, rei de Israel, para que me deixe.
20 E Ben-Hadade consentiu com o rei Asa, e enviou os príncipes dos exércitos que tinha contra as cidades de Israel, e feriu a Ijom, e a Dã, e a Abel-Bete-Maaca, e a toda Quinerete, com toda a terra de Naftali.
21 E ouvindo isto Baasa, deixou de edificar a Ramá, e ficou em Tirsa.
What Does 1 Kings 15:19 Mean?
1 Kings 15:19 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free